Zápisy z matrik · jiný pramen

Český inzerát Adolfa Mayera „Založeno 1817“ (1882)

Národní listy 11. 10. 1882, s. 5, inzerát č. 13302: „Založeno 1817 – Adolf Mayer, mistr truhlářský, Sirková ulice č. 463. V Praze, Michalská ulice č. 463 (v Täublově domě) odporučuje svůj sklad nábytku vlastní výroby“ – nábytek do pokojů a salonů, garnitury, pohovky, křesla, lakovaný nábytek a kuchyňské nářadí. Rok založení 1817 nemůže být Adolfův (* 1827) – nejspíš se odvolává na dílnu otce Michaela Mayera (truhlářský mistr, * 1783/1785), tedy rodinnou tradici (?).

Datum11. 10. 1882
ArchivNárodní knihovna ČR – Kramerius
SvazekNárodní listy, 11. 10. 1882
Snímek5 – otevřít na portálu ndk.cz / kramerius5.nkp.cz
Týká seAdolf Mayer1827–1904

Výřez zápisu: Český inzerát Adolfa Mayera „Založeno 1817“ (1882)
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.

Celá stránka (kontext zápisu)

Celá stránka: Český inzerát Adolfa Mayera „Založeno 1817“ (1882)
Zápis je na stránce orámovaný červeně. Kliknutím otevřete stránku ve větším rozlišení.

Přepis originálu

Založeno 1817. Adolf Mayer, mistr truhlářský, Sirková ulice č. 463. V Praze, Michalská ulice č. 463. (v Täublově domě) odporučuje svůj sklad nábytku vlastní výroby, totiž: nábytek do pokojů a salonů, garnitury se skvostnými povlaky, pohovky, křesla a j. nejlepší jakosti a v cenách nejlevnějších. Velký výběr lakovaného nábytku a nářadí do kuchyně. Veškeré do oboru tohoto sahající zakázky se přijímají a vyřídí co nejrychleji. 13302

Překlad

(Inzerát je česky.)

Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.