Zápisy z matrik · jiný pramen
Victor Mayer prodal dům čp. 1342 (1885)
Prager Tagblatt 29. 4. 1885, s. 4, „Besitzwechsel“: dům čp. 1342 v Příčné ulici (Quergasse) přešel koupí od pana Victora Mayera za 39 000 zl. na pana Antonína Vávru – potvrzuje, že „V. Mayer“ z Národních listů je Viktor.
| Datum | 29. 4. 1885 |
|---|---|
| Archiv | Österreichische Nationalbibliothek – ANNO |
| Svazek | Prager Tagblatt č. 117, 29. 4. 1885 |
| Snímek | 4 – otevřít na portálu anno.onb.ac.at |
| Týká se | Adolf Mayer1827–1904 |

Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Celá stránka (kontext zápisu)

Zápis je na stránce orámovaný červeně. Kliknutím otevřete stránku ve větším rozlišení.
Přepis originálu
Besitzwechsel. Durch Kauf übergingen: In Prag das Haus Nr. 850—I. in der Ziegengasse von dem Sattler Hrn. Franz Stoboly um 12.500 fl. an den Handelsmann Hrn. W. L. Doubrawa; das Haus Nr. 1342 in der Quergasse von Hrn. Victor Mayer um 39.000 fl. an Hrn. Anton Vavra.
Překlad
Změna majitele. Koupí přešly: … dům čp. 1342 v Příčné ulici od pana Viktora Mayera za 39 000 zl. na pana Antonína Vávru.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.