Zápisy z matrik · jiný pramen
Dům čp. 434 na Koňském trhu (Schaller 1797)
Schallerův popis Nového Města (1797), s. 324, čtvrť sv. Štěpána, Koňský trh (dnes Václavské náměstí): č. 434 „V Žluticzkých“ – patrový „Schoßhaus“ s věží a právem vaření piva, který roku 1790 koupila Apolonie z Neubergu roz. Scherzerová z Kleinmühlu. Do tohoto domu (v matrikách 1777–1787 „od Hvězdů“) patří křty dětí Jiřího Mayera; je to jiný dům než U Bílé hvězdy ve Štěpánské (č. 595 / od 1805 čp. 625), kde Jiří 1817 zemřel.
| Datum | 1797 |
|---|---|
| Archiv | Google Books (výtisk Bayerische Staatsbibliothek) |
| Svazek | Jaroslaus Schaller: Beschreibung der königl. Haupt- und Residenzstadt Prag, Bd. 4: Die Neustadt (Prag 1797) |
| Snímek | 324 – otevřít na portálu books.google.cz |
| Týká se | Jan Jiří (Georg) Mayer≈1738–1817 |

Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Přepis originálu
[S. 324] 433. Wunschwitzisches Haus. Franziska Pischkinn käuflich. … 434. V Žluticzkých. Apollonia v. Neuberg geb. Scherzer v. Kleinmühl übernahm dieses feuerberechtigte, und mit einem Thurm versehene Schoßhaus 1790. käuflich. (L. C. 42. f. 304.) 435. Beym Bohuslaw. Johann Georg Berger …
Překlad
Dům č. 434 na Koňském trhu, zvaný „V Žluticzkých“, s věží a právem vaření piva, koupila roku 1790 Apolonie z Neubergu. V křtech Mayerových dětí z let 1777–1787 je týž dům č. 434 nazýván „od Hvězdů“.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.