Zápisy z matrik · jiný pramen

Michael Mayer, spolupředstavený truhlářského cechu (1842)

Schematismus für das Königreich Böheim 1842, s. 619, XV. Představení cechovních pražských měšťanských řemeslníků – Tischler (truhláři): prozatímní inspektor rada Martin, vrchní představený Anton Winkler (I. 250), spolupředstavení „Hrn. Mich. Mayer, II. 74“ a Franz Rhein (II. 1090), jedno místo neobsazeno; 66 mistrů a 7 vdov, cechovní hospoda I. 353.

Datum1842
ArchivNárodní knihovna ČR – Kramerius (snímek od PJ)
SvazekSchematismus für das Königreich Böheim 1842
Snímek619 – otevřít na portálu ndk.cz
Týká seMichael Antonín Mayer1785–1846

Výřez zápisu: Michael Mayer, spolupředstavený truhlářského cechu (1842)
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.

Celá stránka (kontext zápisu)

Celá stránka: Michael Mayer, spolupředstavený truhlářského cechu (1842)
Zápis je na stránce orámovaný červeně. Kliknutím otevřete stránku ve větším rozlišení.

Přepis originálu

Tischler. Prov. Inspektor: Hr. Rath Martin. Obervorsteher: Hr. Anton Winkler, I. 250. Mitvorsteher: Hrn. Mich. Mayer, II. 74. Franz Rhein, II. 1090. Eine Stelle unbesetzt. Mitmeister sind 66 und 7 Witwen. Zunftherberge, I. 353.

Překlad

Truhláři: prozatímní inspektor rada Martin; vrchní představený Antonín Winkler; spolupředstavení Michael Mayer (II. 74) a František Rhein (II. 1090), jedno místo neobsazeno; 66 mistrů a 7 vdov; cechovní hospoda I. 353.

Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.