Rodina · rod Šišmové

Jan Moráček a neznámá matka

Otec

Jan Moráček† před 1789
předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček)

  • z Koryčan, povolání čteno nejistě (podsedník?); 1789 už zesnulý

Matka

Zatím neznámá osoba.

Děti

dítě v linii (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček))Mikuláš Moráček* 1765přímý předek – podrobnosti →

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek16. 1. 1741 · Koryčany 7823 (detail 8855), N O Z 1728–1759 · snímek 118
Koryčany: 16. 1. 1741 mládenec Jakub, pozůstalý syn † Mikuláše Moráčka, × panna Mariana, dcera Vavřince Nogačka (?), oba z Koryčan; svědci Antonín Zbitek a Jan Adamec. Jakub byl snad bratr Jana Moráčka st. (?).
Výřez zápisu: Sňatek Jakuba Moráčka (1741) – stopa
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Honestus adolescens Jacobus relictus filius post def. Nicolaum Moraczek cum honesta puella Mariana Laurentii (?) Nogaczek filia, uterque Koriczanensis. Testes: Antonius Zbitek, Joannes Adamec, Koriczanenses.

Překlad

Koryčany: 16. 1. 1741 mládenec Jakub, pozůstalý syn † Mikuláše Moráčka, × panna Mariana, dcera Vavřince Nogačka (?), oba z Koryčan; svědci Antonín Zbitek a Jan Adamec. Jakub byl snad bratr Jana Moráčka st. (?).

sňatek25. 2. 1745 · Koryčany 7823 (detail 8855), N O Z 1728–1759 · snímek 123
Koryčany: 25. 2. 1745 mládenec Josef, syn † Mikuláše Moráčka, × panna Klára, dcera † Jakuba Horáka, oba z Koryčan; svědci Josef Lubat (?) a Jiří Machala. Další syn Mikuláše Moráčka – snad bratr Jana Moráčka st. (?).
Výřez zápisu: Sňatek Josefa Moráčka (1745) – stopa
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Honestus juvenis Josephus def. Nicolai Moraczek filius cum honesta puella Clara def. Jacobi Horak filia, uterque Koriczanensis. Josephus Lubat, Georgius Machala, uterque Koriczanensis.

Překlad

Koryčany: 25. 2. 1745 mládenec Josef, syn † Mikuláše Moráčka, × panna Klára, dcera † Jakuba Horáka, oba z Koryčan; svědci Josef Lubat (?) a Jiří Machala. Další syn Mikuláše Moráčka – snad bratr Jana Moráčka st. (?).

sňatek15. 6. 1789 · Koryčany, oddaní 1760–1832 (kniha 7835) · snímek 26
15. června 1789 se v Koryčanech (čp. 73) oženil Mikuláš Moráček, 24 let, syn zesnulého Jana Moráčka, podsedníka (?) z Koryčan, s Annou, 21 let, dcerou Jana Juřici, čtvrtníka z Lískovce. Svědci František Žižlavský (?) a Jan Kocher (?). Oddával farář Antonín (?).
Výřez zápisu: Sňatek Mikuláše Moráčka a Anny Juřicové (1789)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Koryčany 1789, fol. 48] Junius 15 – Haus-No. 73 – Herr Pfarrer (?) Anton – Bräutigam: Moraček Nikolaus, nach † Johann Moraček, Hofstätter (?), Sohn – kath., 24, ledig – Braut: Anna, des Johann Juřica, Viertlers von Lískowetz, Tochter – kath., 21, ledig – Beistände: Žižlawský (?) Franz, Pod…? ; Kocher (?) Johann, Weber.

Překlad

Mikuláš Moráček, otec Jana Nepomuka, se 15. června 1789 v Koryčanech oženil s Annou, dcerou čtvrtníka Jana Juřici z Lískovce. Ženichovi bylo 24 let (* asi 1765), byl synem zesnulého Jana Moráčka (povolání čteno nejistě, snad podsedník – Hofstätter). Nevěstě bylo 21 (* asi 1768). Novomanželé bydleli v domě čp. 73, kde se jim roku 1803 narodil syn Jan Nepomuk. Svědkem byl mimo jiné František Žižlavský (?) – rody Moráčků a Žižlavských se znaly už generaci před sňatkem Jana a Marianny (1824).

křest / narození9. 5. 1803 · Koryčany, narození 1760–1829 (kniha 7824, sv. III) · snímek 120
9. května 1803 byl v Koryčanech (čp. 73) pokřtěn Jan Nepomuk, syn Mikuláše Moráčka z Koryčan a Anny, dcery Jana Juřici (?) z Lískovce. Kmotři Antonín Žitný (?) a jeho žena Helena z Blišic. Porodní bábou byla Rozina Moráčková. Věk sedí se sňatkem 1824 (21 let).
Výřez zápisu: Křest Jana Nepomuka Moráčka (1803)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Koryčany 1803, pag. 237] den 9. May – Franz Prossekschil (?), Coop. – Haus-No. 73 – Moraček Johann Nepomuk – kath., Knabe, ehelich – Vater: Moraček Nikolaus, Hofrichter (?) von Koritschan – Mutter: Anna, Tochter Johann Juritza (?), Wirth (?) von Lískowetz – Pathen: Žitný (?) Anton und Helena sein Weib von Blišitz – Hebamme: Rosina Moraček da No 164.

Překlad

Jan Nepomuk Moráček, otec Marianny Moráčkové, byl pokřtěn 9. května 1803 v Koryčanech; rodina bydlela v domě čp. 73. Otec Mikuláš Moráček (jeho povolání čteme nejistě, v roce 1824 je čtvrtník), matka Anna byla dcerou Jana Juřici (příjmení nejisté) z Lískovce. Kmotry byli manželé Žitných (?) z Blišic a porodní bábou Rozina Moráčková z čp. 164, nejspíš příbuzná.