Příbuzný mimo přímou linii · u předka Jaroslav Zelenka

Růžena Karolina Zelenková

1898–1906příbuzný mimo přímou linii

Starší sestra Jaroslava, * 15. 12. 1898 v Liblicích čp. 57 (škola), pokřtěna 19. 12.; kmotrou Karolina Bendová. Zemřela v osmi letech 23. 12. 1906 ve 2 h odpoledne v Šemanovicích – utonula („náhodilá smrt udušením následkem utopení“), pohřbena na Boží hod 25. 12. Podle rodinného vyprávění ji poslali se džbánem k sousedům, prolomil se pod ní led a utopila se; matrika okolnosti neuvádí. Leží s matkou v hrobě u hřbitovní zdi v Šemanovicích.

Rodina

OtecVáclav Zelenka1872–1931přímý předek – podrobnosti →MatkaRůžena Anna Bendová1878–1911přímý předek – podrobnosti →

Sourozenci

sourozenecJaroslav Zelenka1902–1969přímý předek – podrobnosti →sourozenecMarie Zelenková1902–1987příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →sourozenecBohumil Zelenka* 1905příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →sourozenecVladimír Zelenka* 1907příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →sourozenecFrantišek Zelenka* 1908příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →sourozenecVáclav Jan Nepomucký Zelenka* 1900příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →nevlastní sourozenec (jeden společný rodič)Václav Zelenka1914–1914příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →nevlastní sourozenec (jeden společný rodič)Jiří Zelenka1914–1914příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →nevlastní sourozenec (jeden společný rodič)Růžena Zelenková (Čechová)* 1915příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →

Rodinné dokumenty

Náhrobek: „Růžena Zelenková, choť říd. učitele, † 15. 1. 1911 ve věku 32 r. – Dceruška Růženka“.
Náhrobek: „Růžena Zelenková, choť říd. učitele, † 15. 1. 1911 ve věku 32 r. – Dceruška Růženka“.
Hrob Růženy Zelenkové a dcerušky Růženky u hřbitovní zdi (hrob č. 111).
Hrob Růženy Zelenkové a dcerušky Růženky u hřbitovní zdi (hrob č. 111).
Porcelánový medailon na hrobě – nejspíš dceruška Růženka Zelenková (1898–1906).
Porcelánový medailon na hrobě – nejspíš dceruška Růženka Zelenková (1898–1906).

Zápisy

křest / narození15. 12. 1898 · Liblice 20, N 1868–1908, Ni 1868–1908 · snímek 121
Růžena Karolina, dcera učitele Václava Zelenky a Růženy roz. Bendové, narozena 15. 12. 1898 o půl 9. dopoledne v Liblicích čp. 57 (škola), pokřtěna 19. 12. Kmotrou byla Karolina Bendová, choť řídícího učitele (druhá žena dědečka Václava Bendy).
Výřez zápisu: Křest Růženy Karoliny Zelenkové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Číslo] 74 [Narozena / pokřtěna] 1898 prosinec 15. (o ½ 9 h. dop.) / 19. [Číslo domu] Liblice č. 57, ok. a hjt. Mělník [Dítě a bába] Růžena Karolina; Anna Došlá, zk. bába z Liblic [Křtil] Václav Pokorný, kaplan [Náboženství, pohlaví, lože] katolické, ženské, manželské [Otec] Zelenka Václav, kat. učitel v Liblicích č. 57, manž. syn Jana Zelenky, domkáře v Lomnici nad Pop. ok. týž, a matky Anny rod. Šorfové z Pecky č. 66, ok. a hjt. Jičín; nar. 16. IX. 1872 [Matka] Růžena, kat. manž. dcera Václava Bendy, říd. učitele v Liblicích č. 57, a matky † Josefy rod. Klementové z Veltrus, ok. Velvary, hjt. Slaný; nar. 2. X. 1878 [Kmotři] Levans: Karolina Bendová, choť říd. učitele v Liblicích č. 57; testis: Jan Slavík, kostelník z Liblic č. 59; oba katol. [Poznámka] Oddáni 15. I. 1898

Překlad

Růžena Karolina se narodila 15. prosince 1898 v půl deváté dopoledne v liblické škole čp. 57 a 19. prosince byla pokřtěna. Byla to první dcera učitele Václava Zelenky a Růženy rozené Bendové (rodiče se vzali necelý rok předtím, 15. 1. 1898). Kmotrou byla Karolina Bendová, manželka řídícího učitele – tedy druhá žena dědečka Václava Bendy. (Pozn.: písař zde omylem napsal babičku z otcovy strany jako „Annu“, správně Marie Šorfová.) Růženka zemřela v osmi letech v roce 1906 v Šemanovicích.

úmrtí23. 12. 1906 · Šemanovice 03, Z 1870–1949, Zi 1870–1943 · snímek 17
Růžena, dcera Václava Zelenky, správce školy v Šemanovicích čp. 36, a Růženy roz. Bendové z Liblic, narozená 15. 12. 1898, zemřela nešťastnou náhodou – utonula.
Výřez zápisu: Úmrtí Růženy Zelenkové (8 let)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Rok, měsíc a den smrti / pohřbu] 1906 prosinec 23., o 2. hodině odpoledne / 25. [Číslo domu] č. 36 [Jméno a stav zemřelých] Zelenková Růžena, manž. dcera Václava Zelenky, správce školy v Šemanovicích č. 36, a Růženy, roz. Bendové z Liblic, okres Mělník [Náboženství] katolické [Pohlaví] ženské [Věk] 8 let, naroz. 15/12 1898 [Nemoc a smrti pád] Náhodilá smrt udušením následkem utopení. č. 16 dle ohled. lístku [Pohřbil] Jos. Novotný, farář

Překlad

Dne 23. prosince 1906 ve 2 hodiny odpoledne zemřela v Šemanovicích čp. 36 (budova školy) osmiletá Růžena Zelenková, manželská dcera Václava Zelenky, správce školy v Šemanovicích, a Růženy rozené Bendové z Liblic (okres Mělník). Narodila se 15. prosince 1898. Zemřela nešťastnou náhodou – utonula. Pohřbena byla 25. prosince, pohřbil ji farář Josef Novotný.