
Text z matriky a překlad
Přepis originálu
Bílá Hlína, Domek N.ro 37 … Držitel: Frantisek Swěrma … Jan Johann … Jiří Johann … Annu Johannovou
Překlad
Hlavní kniha dominikální panství Mnichovo Hradiště, pag. 187: Bílá Hlína, domek č. 37 – 1807 František Švěrma (?) koupil stavební místo; pak domek koupil Jan Johann (zapsáno 1820, smlouva Tom. 76 pag. 221); 30. 4. 1845 převzal Jiří Johann za 100 zl stříbra (Tom. 85 pag. 106); Jiří † 27. 4. 1856, 1866/68 domek připsán vdově Anně Johannové (odhad 856 zl 40 kr).
