Příbuzný mimo přímou linii · u předka Jan Johann

Kateřina Johanová

* 1816příbuzný mimo přímou linii

Čí je: sourozenec – Jan Johann (praprapradědeček · rod Heřmanové)

Sestra Jana, * 17. 9. 1816 Bílá Hlína čp. 37; kmotrou byla Kateřina, žena mlynáře Jiřího Bartoše z Podbukoviny.

Rodina

OtecJan Johanpřímý předek – podrobnosti →MatkaAnna Bartošová* 1776přímý předek – podrobnosti →

Sourozenci

sourozenecJan Johann1809–1889přímý předek – podrobnosti →sourozenecVáclav Johan* 1814příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →sourozenecJiří Johannasi 1806–1856příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →sourozenecJosef Johan* 1804příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →sourozenecAnna Johanová* 1811příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →

Zápisy

křest / narození17. 9. 1816 · Mnichovo Hradiště 20, N 1804–1903, O 1806–1903, Z 1804–1903 · snímek 8
Bílá Hlína čp. 37, 17. 9. 1816: Kateřina, dcera Jana Johana, nádeníka, a Anny, dcery Václava Bartoše, chalupníka z Bukoviny čp. 1, a matky Marie Ro…manové (?); kmotra Kateřina, žena Jiřího Bartoše, mlynáře z Podbukoviny.
Týká se:Jan Johann (praprapradědeček · rod Heřmanové)Jan Johan (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)Anna Bartošová (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Heřmanové)Václav Bartoš (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Heřmanové)
Výřez zápisu: Křest Kateřiny Johanové (Bílá Hlína, 1816)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Catherina – Jan Johan nádeník – Anna dcera Wáclawa Bartoše chalupníka z Bukowiny N. 1, matky Marye Ro…manowy (?) – kmotra Kateřina žena Jiřího Bartoše mlynáře z Podbukowiny

Překlad

Bílá Hlína čp. 37, 17. 9. 1816: Kateřina, dcera Jana Johana, nádeníka, a Anny, dcery Václava Bartoše, chalupníka z Bukoviny čp. 1, a matky Marie Ro…manové (?); kmotra Kateřina, žena Jiřího Bartoše, mlynáře z Podbukoviny.