
Příbuzný mimo přímou linii · u předka Adolf Mayer
Robert Jindřich Josef Mayer
Bratr Adolfa, * 15. 7. 1832 Praha I čp. 90 (fara sv. František u Křižovníků); 26. 4. 1851 se dobrovolně přihlásil k vojsku. Později čalouník, truhlář a obchodník s nábytkem v Praze; manželka Anna roz. Wolfová (* 1841 Vyšehrad, † 1907), děti Barbora (1864), Anna (1866), Robert (1870, †) a Robert (1873; dříve čteno „Hubert“) – Robert ml. byl účetní úředník Hypoteční banky, Praha II čp. 636, V Jámě 3 (vlastní přihláška; pražské adresáře 1900 a 1909 v NTK: „Mayer Robert, úč. úředník Hypot. banky, 636/II“); † 4. 3. 1908 (policejní přihláška). × 31. 5. 1863 Vyšehrad, Anna Volfová, dcera Josefa Volfa, kupce, a Josefy roz. Ullrichové; dcera Emilie Filumena * 26. 3. 1878 Praha čp. 60-II (kmotra babička Barbora Mayerová, vdova, Vyšehrad čp. 59)
Rodina
Sourozenci
Zápisy


Text z matriky a překlad
Přepis originálu
Lit. Mai, Pag. 29/20. 1867–1900 čp. 447/I, 742 (?)/I, 342/I, 548/I, 60/II, 790 (?)/II, 590/I … Mayer Robert, Tapezierer, später Tischler und Möbelhändler, 1832, Prag, † 4/3 1908. Anna geb. Wolf, Gattin, 1841, Vyšehrad, † 14/4 07. Barbara, Tochter, 1864, Prag (12/12 08 ?). Anna, do., 1866. Robert, Sohn, 1870 (†). Hubert, do., 1873.
Překlad
Robert Mayer, mladší bratr Adolfa, byl čalouníkem a později truhlářem a obchodníkem s nábytkem – pokračoval tedy v rodinném řemesle. S manželkou Annou roz. Wolfovou z Vyšehradu měl děti Barboru (1864), Annu (1866), Roberta (1870, zemřel) a Huberta (1873). Anna zemřela v dubnu 1907, Robert 4. března 1908.

Text z matriky a překlad
Přepis originálu
Juli 15. geboren, 16. getauft von mir Franz Hrnčíř (?), Kaplan | 90/I | Robert Heinrich Joseph | kath., männl., ehel. | Hebamme Anna Domaschinsky N.C. 59/1 | Vater: Mayer Michael, Tischlermeister, Bürger in Prag, gebürtig aus Prag N.C. –, Sohn des Georg Mayer, Tischlermeisters, und der Mutter Barbara gebornen Pichner | Mutter: Mayer Barbara, geborne Domaschinsky, gebürtig aus Prag, Tochter Franz Domaschinsky, Schuhmachermeisters (?), und der Mutter Anna, geborne Rauch (?) | Pathen: Joseph Rain (?); Anna Domaschinsky, Hebamme bey der Sanct Franz Pfarrkirche | lit. dato 20 Jänner 1854.
Překlad
Robert Jindřich Josef Mayer se narodil 15. července 1832 v domě čp. 90 na Starém Městě a druhý den byl pokřtěn v kostele sv. Františka u Křižovníků. Rodiče Michael a Barbora tehdy bydleli na Starém Městě. Zápis potvrzuje Michaelovy rodiče (truhlář Jiří Mayer a Barbora roz. Pichnerová) a přináší nové údaje o Barbořiných rodičích: otec František Domašínský byl ševcovským mistrem (čtení nejisté), matka Anna roz. Rauchová (?). Kmotrou a zároveň porodní bábou byla Anna Domašínská – babička dítěte, která byla porodní bábou u sv. Františka. (Konskripční arch uvádí u Roberta únor 1832 – matrika rozhoduje: 15. 7. 1832.)

Text z matriky a překlad
Přepis originálu
Aufnahms-Bogen vom Jahre 1830 – Prag, Magistrat, Sekt. 10, 238 | Hausbesitzer: Michael Mayer | Michael Mayer 785, Bürger und Tischlermeister – 846 gestorben | Gattin Barbara 800, geborene Domaschinsky, majitelka domu, zemřela 7/1 1884 | Wenzl 26/Apr 825 St. Heinrich, Tischlergeselle | Adolph 10/Jän 827 St. Galli | Robert recte Rupert 9 (?)/Feber 832 St. Franz – den 26. April 851 als Freiwilliger … gestellt | Viktor 30/5 841 St. Trinitas, Tischlergeselle, ženatý 1872 | Töchter: Mathilde 831; Emma 838
Překlad
Konskripční arch rodiny Michaela Mayera, založený roku 1830. Michael, narozený 1785, byl pražským měšťanem a truhlářským mistrem a zemřel v roce 1846. Jeho žena Barbora, rozená Domašínská, narozená 1800, byla majitelkou domu a zemřela 7. ledna 1884 – je to tedy ona „Brb. Mayerová“ z Erbenova seznamu domů. Arch vyjmenovává šest dětí: Václava (1825), Adolfa (1827), Matyldu (1831), Roberta (1832), Emu (1838) a Viktora (1841). Všichni synové, o kterých víme řemeslo, byli truhláři; Viktor je ten truhlářský mistr, který v roce 1881 šel za kmotra Viktoru Mayerovi, synovi Karla.