Rodina · rod Mrzenové

Vít Koutník a Dorota (ovdovělá Charvátová)

Otec

Vít Koutník1706–1770
předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček)

  • pokřtěn 13. 6. 1706 Chyšky (ověřeno v matrice), syn Matěje Koutníka a Anny z Dobřemilic; kmotři ze Stříteže
  • × 15. 11. 1729 Chyšky (ověřeno v matrice), Dorota, vdova po Janu Charvátovi ze Stříteže; usadil se v podruží na chalupě čp. 8 v Dobřemilicích
  • děti: Josef (* 19. 3. 1733, chalupník na čp. 8, † 1799), Václav (zemřel v 6 nedělích), Vojtěch (* 30. 3. 1737), Marie Magdalena (* 18. 8. 1739)
  • † 1770 ve věku 64 let (kronika)

Rodina, ze které pochází →

Matka

Dorota (ovdovělá Charvátová)1729
předkyně v 9. generaci (prapraprapraprapraprababička)

  • vdova po Janu Charvátovi ze Stříteže – „Charvátová“ je jméno po prvním muži, rodné příjmení matrika neuvádí
  • × 15. 11. 1729 Chyšky, Vít Koutník z Dobřemilic (ověřeno v matrice)
  • matka Josefa (1733), Vojtěcha (1737) a Marie Magdaleny (1739)

Sňatek

Děti

dítě v linii (předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček))Vojtěch Koutník1737–?přímý předek – podrobnosti →dítěJosef Koutník1733–1799příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →dítěVáclav Koutník†příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →dítěMarie Magdalena Koutníková* 1739příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek15. 11. 1729 · Chyšky 2 1714-1743 · snímek 157
15. 11. 1729 se v Chyškách vzali Vít Kautnik, syn Matěje z Dobřemilic, a Dorota, vdova po Janu Charvátovi ze Stříteže.
Týká se:Vít Koutník (předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Dorota (ovdovělá Charvátová) (předkyně v 9. generaci (prapraprapraprapraprababička) · rod Mrzenové)Matěj Koutník (předek v 10. generaci (prapraprapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)
Výřez zápisu: Sňatek Víta Koutníka a Doroty, vdovy Charvátové (1729)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

15. Novembris solenniter juncti sunt Matrimonio subditi Milovicenses nullo emergente impedimento Vitus Kautnik filius Mathiae Kautnik ex Dobrzemilicz cum sua sponsa Dorothea post defunctum Joannem Charvat filia relicta ex Strzitez. TT: Mathias Horak procurator ex Strzitez, Wenceslaus Krejči ex Wlksicz, Eva Czapkova ex Strzitez paranymphi. [na okraji: Dobřemilice]

Překlad

15. listopadu 1729 (den možná 19.) byli slavnostně oddáni poddaní milevského panství Vít Koutník, syn Matěje Koutníka z Dobřemilic, a jeho nevěsta Dorota, pozůstalá po zemřelém Janu Charvátovi ze Stříteže. Svědci: Matěj Horák, prokurátor ze Stříteže, Václav Krejčí z Vlksic, družka Eva Čapková ze Stříteže. Pozor: „Charvátová“ je příjmení po prvním muži, rodné jméno Doroty zápis neuvádí.

sňatek15. 11. 1763 · Chyšky 3 1744-1770 · snímek 129
15. 11. 1763 se v Chyškách vzali Vojtěch, syn Víta Kautnika z Dobřemilic, a Kateřina, dcera zemřelého Matěje Pance (?); družbou byl Josef Kautnik.
Týká se:Vojtěch Koutník (předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Kateřina Pancová (předkyně v 8. generaci (praprapraprapraprababička) · rod Mrzenové)Vít Koutník (předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Matěj Panc (předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Josef Koutník (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Matěj Koutník (předek v 10. generaci (prapraprapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)
Výřez zápisu: Sňatek Vojtěcha Koutníka a Kateřiny Pancové (1763)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

A. 1763 die 15 9bris contraxit matrimonium per verba de praesenti in Ecclesia Parochiali ex pago Dobrzemilicz Adalbertus filius leg. Viti Kautnik ex Dobrzemilicz […] cum Catharina filia leg. post p[ie] d[efunctum] Mathiam Pancz (?) ex pago Dmeg… (?) […] subditi Milovicenses, praesente me Patre Adalberto Wodiczka ejusdem Ecclesiae Administratore, factis tribus denuntiationibus Dnica 22, 23 et 24 post Pent.; coram testibus Par[anympho] Josepho Kautnik, Par[anympha] Maria Magdalena Morawcin (?), Proc[uratore] Wenceslao Mategka ex Strzitez, nullo impedimento canonico detecto. [na okraji: Ex Dobřemilic Adalbertus Kautnik, Catharina Pancin ex pago Dmeg…]

Překlad

15. listopadu 1763 uzavřel ve farním kostele manželství Vojtěch, manželský syn Víta Koutníka z Dobřemilic, s Kateřinou, manželskou dcerou zbožně zemřelého Matěje Pance (?) z obce „Dmeg…“ (nečitelné), poddaní milevského panství; oddával P. Vojtěch Vodička po trojích ohláškách. Družba Josef Koutník (nejspíš ženichův bratr, * 1733), družka Marie Magdalena Moravcová (?), prokurátor Václav Matějka ze Stříteže. Těsně nad tímto zápisem je svatba ženichovy sestry Marie Magdaleny s Jakubem Neřímným (?) ze Záluží.

křest / narození30. 3. 1737 · Chyšky 2 1714-1743 · snímek 116
30. 3. 1737 byl v Chyškách pokřtěn Vojtěch, syn Víta Kautnika z Dobřemilic a Doroty; křtil P. Vojtěch Vodička.
Týká se:Vojtěch Koutník (předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Vít Koutník (předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Dorota (ovdovělá Charvátová) (předkyně v 9. generaci (prapraprapraprapraprababička) · rod Mrzenové)Matěj Koutník (předek v 10. generaci (prapraprapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)
Výřez zápisu: Křest Vojtěcha Koutníka (1737)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Eadem die [30 Martii 1737] baptisatus est infans legitimo toro honestis subditis parentibus Adalbertus nomine, cujus Parens est Vitus Kautnik ex Dobrzemiely, mater Dorothea. T. Joannes Mrazek ex Wlksicz, Ad[st.] Mathias Comenda et Mariana Horakin ex Strzitez. Baptizavit P. Adal[bertus] Wodiczka Adm[inistrator] Chischensis. [na okraji: Ex Dobrzemielicz subditi Milovicenses Vitus]

Překlad

Téhož dne (30. března 1737) bylo pokřtěno manželské dítě poctivých poddaných rodičů jménem Vojtěch; otec Vít Koutník z Dobřemilic, matka Dorota. Kmotři Jan Mrázek z Vlksic, Matěj Komenda a Mariana Horáková ze Stříteže. Křtil P. Vojtěch Vodička, administrátor chyšecký. (Zápis začíná dole na levé straně a pokračuje nahoře na pravé.)