Rodina · rod Mrzenové

Vojtěch Koutník a Kateřina Pancová

Otec

Vojtěch Koutník1737–?
předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček)

  • pokřtěn 30. 3. 1737 Chyšky (ověřeno v matrice), syn Víta Koutníka z Dobřemilic a Doroty; křtil P. Vojtěch Vodička
  • × 15. 11. 1763 Chyšky, Kateřina, dcera † Matěje Pance (?) – ověřeno v matrice; družbou byl bratr Josef
  • 1772 koupil chalupu čp. 7 v Dobřemilicích od Kateřiny, vdovy Jakuba Havláska; 1778 získal i podružskou chalupu čp. 11
  • 1790 předal čp. 7 synovi Josefovi (kronika)
  • kronika uvádí † 1791 na čp. 11, „62 letý“ – matrika ale 6. 4. 1791 zapisuje úmrtí jeho VDOVY Kateřiny (62 let), „vdovy po Vojtěchovi Koutníkovi neb Havláskovi“; Vojtěch tedy zemřel před dubnem 1791, v dobřemilické úmrtní matrice 1785–1793 není

Rodina, ze které pochází →

Matka

Kateřina Pancová1731–1791
předkyně v 8. generaci (praprapraprapraprababička)

  • * a pokřtěna 1. 5. 1731 Milevsko, z Dmýštic; dcera Matěje Pance a Voršily, poddaných milevského kláštera (kmotra Alžběta Bolková z Klisína)
  • sestra Anna Václava pokřtěna 29. 8. 1729 (otec zapsán „Panek“)
  • × 15. 11. 1763 Chyšky, Vojtěch Koutník z Dobřemilic (ověřeno v matrice)
  • † 6. 4. 1791 Dobřemilice čp. 11 jako vdova po Vojtěchovi Koutníkovi „neb Havláskovi“, 62 let (* asi 1729)

Rodina, ze které pochází →

Sňatek

Děti

dítě v linii (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček))Josef Koutník* 1764přímý předek – podrobnosti →

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek15. 11. 1763 · Chyšky 3 1744-1770 · snímek 129
15. 11. 1763 se v Chyškách vzali Vojtěch, syn Víta Kautnika z Dobřemilic, a Kateřina, dcera zemřelého Matěje Pance (?); družbou byl Josef Kautnik.
Týká se:Vojtěch Koutník (předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Kateřina Pancová (předkyně v 8. generaci (praprapraprapraprababička) · rod Mrzenové)Vít Koutník (předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Matěj Panc (předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Josef Koutník (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Matěj Koutník (předek v 10. generaci (prapraprapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)
Výřez zápisu: Sňatek Vojtěcha Koutníka a Kateřiny Pancové (1763)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

A. 1763 die 15 9bris contraxit matrimonium per verba de praesenti in Ecclesia Parochiali ex pago Dobrzemilicz Adalbertus filius leg. Viti Kautnik ex Dobrzemilicz […] cum Catharina filia leg. post p[ie] d[efunctum] Mathiam Pancz (?) ex pago Dmeg… (?) […] subditi Milovicenses, praesente me Patre Adalberto Wodiczka ejusdem Ecclesiae Administratore, factis tribus denuntiationibus Dnica 22, 23 et 24 post Pent.; coram testibus Par[anympho] Josepho Kautnik, Par[anympha] Maria Magdalena Morawcin (?), Proc[uratore] Wenceslao Mategka ex Strzitez, nullo impedimento canonico detecto. [na okraji: Ex Dobřemilic Adalbertus Kautnik, Catharina Pancin ex pago Dmeg…]

Překlad

15. listopadu 1763 uzavřel ve farním kostele manželství Vojtěch, manželský syn Víta Koutníka z Dobřemilic, s Kateřinou, manželskou dcerou zbožně zemřelého Matěje Pance (?) z obce „Dmeg…“ (nečitelné), poddaní milevského panství; oddával P. Vojtěch Vodička po trojích ohláškách. Družba Josef Koutník (nejspíš ženichův bratr, * 1733), družka Marie Magdalena Moravcová (?), prokurátor Václav Matějka ze Stříteže. Těsně nad tímto zápisem je svatba ženichovy sestry Marie Magdaleny s Jakubem Neřímným (?) ze Záluží.

křest / narození31. 5. 1785 · Chyšky 5 1784-1795 · snímek 35
31. 5. 1785 Dobřemilice čp. 7: Jan, syn Josefa Havláska (= Koutníka, podle gruntu čp. 7 „Havláskovského“), chalupníka (?), a Marianny, oba poddaní milevští; kmotři Jan Matoušek, sedlák, a Anna Vodičková (?). Křtil P. Josef Kořánek (?), administrátor. Matrika Chyšky, oddíl Dobřemilice.
Týká se:Jan Koutník (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Josef Koutník (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)Marianna (předkyně v 7. generaci (prapraprapraprababička) · rod Mrzenové)Vojtěch Koutník (předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček) · rod Mrzenové)
Výřez zápisu: Křest Jana, syna Josefa „Havláska“ (1785)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Matricula Baptisatorum in Ecclesia Chisecensi – Dobřemilice] 1785 den 31. Maji – 7 – Jan – katol., muž., manželský – P. Josephus Kořásek (?) Administrator – Otec: Joseph Hawlasek, gazdžinzi (?) – Matka: Mariana, oba Milevští – Kmotři: Jan Matauš, sedlák; Anna Vodičkowa (?) …

Překlad

Jan, pozdější sedlák v Dobřemilicích a Přeštěnicích, byl pokřtěn 31. května 1785 v Dobřemilicích v čp. 7 – na gruntu, kterému se říkalo „u Havlásků“. Proto farář zapsal otce Josefa jen přízviskem Havlásek. Věk sedí se sňatkem 1806 (21 let) a dům čp. 7 s kronikou Rohozova, podle níž Josef Koutník „Havlásek“ převzal čp. 7 po otci Vojtěchovi. Matka se jmenovala Marianna; její rodné příjmení farář nezapsal.