Rodina · rod Šišmové

Jan Zemánek a Apolonie

Otec

Jan Zemánek* 1740
předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček)

  • už 1760 myslivec v Jestřabicích s manželkou Apolonií (křest syna Štěpána, září 1760) – sňatek tedy před 1760
  • myslivec (venator, Jäger) v Jestřabicích čp. 6 (1775), 1796 revírník (Revierjäger), 1799 „bývalý myslivec“
  • 1. manželka Apolonie († 9. 12. 1794)
  • 2. × 12. 9. 1796 Jestřabice jako 56letý vdovec, Kateřina, vdova po Tomášovi … z Jestřabic (46 let)

Matka

Apolonie≈1734–1794
předkyně v 8. generaci (praprapraprapraprababička)

  • 1760 už manželka Jana Zemánka (křest syna Štěpána)
  • manželka Jana Zemánka, myslivce v Jestřabicích; rodné příjmení neznámé
  • † 9. 12. 1794 Jestřabice čp. 6, 60 let

Děti

dítě v linii (předkyně v 7. generaci (prapraprapraprababička))Brigita Zemánková* 1775přímý předek – podrobnosti →dítěŠtěpán Zemánek* 1760příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek12. 9. 1796 · Koryčany, oddaní 1760–1832 (kniha 7835) · snímek 79
12. září 1796 se v Jestřabicích (čp. 6) podruhé oženil Jan Zemánek, revírník (Revierjäger), vdovec, 56 let, s Kateřinou, 46 let, vdovou po Tomášovi … (příjmení nečitelné) z Jestřabic. Jen čtyři měsíce po svatbě své dcery Brigity. Apolonie, matka Brigity, tedy zemřela před zářím 1796.
Týká se:Jan Zemánek (předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček) · rod Šišmové)Brigita Zemánková (předkyně v 7. generaci (prapraprapraprababička) · rod Šišmové)
Výřez zápisu: Druhý sňatek Jana Zemánka (1796)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Jestřabice 1796, fol. 4] September 12 – Haus-No. 6 – Joseph Skallnik (?), Cooperator – Bräutigam: Zemanek Johann, Revierjäger – kath., 56, Witwer – Braut: Catharina, Wittwe nach † … Thomas (?) ¼ (?) von Jestřabitz – kath., 46, Witwe – Beistände: Kosina (?) Andreas, Häusler zu Jestřabitz; Kosina (?) Anton, Viertler zu Jestřabitz.

Překlad

Jan Zemánek, otec Brigity, byl v roce 1796 „revírník“ (Revierjäger) – myslivec, který měl na starost lesní revír. Bydlel stále v Jestřabicích v domě čp. 6, kde se mu v roce 1775 narodila Brigita. V září 1796, čtyři měsíce po dceřině svatbě, se jako 56letý vdovec (narozen tedy kolem roku 1740) oženil podruhé s Kateřinou, 46letou vdovou z Jestřabic. Jeho první žena Apolonie, Brigitina matka, tedy zemřela před zářím 1796.

sňatek9. 5. 1796 · Koryčany, oddaní 1760–1832 (kniha 7835) · snímek 78
9. května 1796 se v Jestřabicích (čp. 34, fara Koryčany) oženil Jakub Žižlavský, 22 let, syn Eliáše Žižlavského, čtvrtláníka z Jestřabic, s Brigitou Zemánkovou, 19 let, dcerou Jana Zemánka, myslivce z Jestřabic. Svědci Martin Žižlavský, čtvrtník z Jestřabic, a Antonín Lojiš (?), tamtéž. Oddával kooperátor.
Týká se:Jakub Žižlavský (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Šišmové)Brigita Zemánková (předkyně v 7. generaci (prapraprapraprababička) · rod Šišmové)Eliáš Žižlavský (předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček) · rod Šišmové)Jan Zemánek (předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček) · rod Šišmové)Marianna Žižlavská (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Šišmové)
Výřez zápisu: Sňatek Jakuba Žižlavského a Brigity Zemánkové (1796)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Jestřabice 1796, fol. 3] May 9 – Haus-No. 34 – Cooperator – Bräutigam: Žižlawský Jakob, Sohn des Žižlawský Elias (dříve čteno Vinc.) ¼ Lehner (?) von Jestřabitz – kath., 22, ledig – Braut: Zemanin Brigitta, Tochter d. Zemanek Johann, Jägers von Jestřabitz – kath., 19, ledig – Beistände: Žižlawský Martin, Viertler von Jestřabitz; Lojisch (?) Anton, detto.

Překlad

Jakub Žižlavský a Brigita Zemánková, rodiče Marianny Žižlavské, se vzali 9. května 1796 v Jestřabicích. Ženichovi bylo 22 let (* asi 1774), byl synem Eliáše Žižlavského, čtvrtláníka (držitele čtvrtiny lánu) z Jestřabic. Nevěstě bylo 19 (* asi 1777), byla dcerou Jana Zemánka, myslivce v Jestřabicích. Příjmení „Zemanin“ (Zemánková) potvrzuje její křest 1775; dříve jsme ho mylně četli jako Hermannová a v křtu dcery 1799 jako „Chrmata“. Svědkem byl Martin Žižlavský, čtvrtník, nejspíš příbuzný ženicha.

křest / narození29. 9. 1775 · Koryčany, narození 1760–1829 (kniha 7824, sv. III) · snímek 39
29. září 1775 byla pokřtěna Brigita, dcera Jana Zemánka, myslivce (venator) v Jestřabicích čp. 6, a Apolonie. Kmotři Jan Schneider, kovář z Koryčan, a jeho žena Kateřina.
Týká se:Brigita Zemánková (předkyně v 7. generaci (prapraprapraprababička) · rod Šišmové)Jan Zemánek (předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček) · rod Šišmové)Apolonie (předkyně v 8. generaci (praprapraprapraprababička) · rod Šišmové)Marianna Žižlavská (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Šišmové)
Výřez zápisu: Křest Brigity Zemánkové (1775)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Koryčany, Baptisati 1775, pag. 77] 29. (Septembris) – idem Cooperator – Brigitta – Parentes: Joannes Zemanek, venator, Apollonia uxor – Patrini: Joannes Schneider, faber Koricz., Catharina uxor – Jestřab. – 6.

Překlad

Brigita, matka Marianny Žižlavské, byla pokřtěna 29. září 1775. Její otec Jan Zemánek byl myslivec (latinsky venator, německy Jäger) v Jestřabicích, kde bydlel v domě čp. 6; matka se jmenovala Apolonie. Kmotry byli kovář Jan Schneider z Koryčan a jeho žena Kateřina. Při svatbě v květnu 1796 jí bylo 20 let (zapsáno 19).

křest / narození30. 7. 1799 · Koryčany, narození 1760–1829 (kniha 7824, sv. III) · snímek 271
30. července 1799 byla v Jestřabicích (čp. 32, fara Koryčany) pokřtěna Marianna, dcera Jakuba Žižlavského, podruha v Jestřabicích, a Brigity, dcery Jana Zemánka, bývalého myslivce v Jestřabicích. Kmotři Josef Adámek (?) a jeho žena Barbora z Koryčan. Porodní bába Anna Novotná. Věk sedí se sňatkem 1824 (25 let).
Týká se:Jakub Žižlavský (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Šišmové)Brigita Zemánková (předkyně v 7. generaci (prapraprapraprababička) · rod Šišmové)Jan Zemánek (předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček) · rod Šišmové)Marianna Žižlavská (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Šišmové)
Výřez zápisu: Křest Marianny Žižlavské (1799)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Jestřabice 1799, pag. 18] den 30. July – der (Pfarrer) – Haus-No. 32 – Žižlawský Marianna – kath., Mädchen, ehelich – Vater: Žižlawský Jacob, Inwohner in Jestřabitz – Mutter: Brigitta, Tochter nach Johann Zemanek (dříve čteno Chrmata), gewesenen Jäger in Jestřabitz – Pathen: Adamek (?) Joseph und Barbara sein Weib von Koritschan – Hebamme: Anna Nowotný.

Překlad

Marianna Žižlavská, matka Marianny Moráčkové, se narodila v Jestřabicích u Koryčan a 30. července 1799 byla pokřtěna. Otec Jakub Žižlavský byl tehdy podruh (Inwohner – bydlel v cizím domě, čp. 32); v roce 1824 je zapsán jako domkář a už zesnulý. Matka Brigita byla dcerou Jana Zemánka, bývalého myslivce (Jäger) v Jestřabicích (příjmení potvrzuje její křest 1775). Kmotry byli Josef a Barbora Adámkovi (?) z Koryčan.