
Rodina · rod Zelenkové
Václav Šorf a Barbora Pokorná
Otec
Václav Šorf1777
předek v 6. generaci (prapraprapradědeček)
- * a pokřtěn 18. 9. 1777 Žďár čp. 4 jako Václav Josef, syn Václava Šorfa, tkadlce, a Kateřiny (při sňatku 1810 zapsán věk 27, skutečně 32)
- syn Václava Šarfa (Šorfa), tkadlce, později rychtáře (?), ze Žďáru čp. 4 u Levínské Olešnice, panství jilemnického (oddací zápis 1810 – dříve chybně čteno „mlynáře ze Syřenova“); sestry Marie Terezie (* 1782) a Marie (matka Václava Hrba, 1809)
- 1811 snad „kartounfabrikant“ – jeho žena Barbora kmotrou ve Žďáru 1811 a 1822 (?)
- 1823 chalupník ve Žďáru (křest syna Ignáce)
- × 8. 8. 1810 Barbora Pokorná z Nové Vsi (ženichovi 27 let)
- 1849 výměnkář v Pecce čp. 194 (panství Radim)
Matka
Barbora Pokorná* 1789
předkyně v 6. generaci (praprapraprababička)
- pokřtěna 6. 5. 1789 Nová Ves čp. 3, dcera Josefa Pokorného a Barbory Bernartové – vlastní sestra Anny Pokorné (č. 65)
- × 8. 8. 1810 Václav Šorf (nevěstě 20 let)
Sňatek
- 8. 8. 1810 Barbora Pokorná z Nové Vsi (ženichovi 27 let)
Děti
Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.
Zápisy



Text z matriky a překlad
Přepis originálu
[1849] Dne 25. června narozena a pokřtěna ode mne Antonína Hrubého (?), kaplana. Zkoušená babička: Anna Wlčkowa z Pecky N. 135. [Haus-Nro.] 113 [Des Kindes Namen] Marie [Religion, Geschlecht] katholisch, weiblich, ehelich [Vater] Ignac Šarf, katolík, baráčník v Pecce, manželský syn Václava Šarfa, výměnkáře v Pecce č. 194, na panství Radimském, z manželky jeho Barbory, rozené Pokorné, z Nové Vsi č. 24, panství Lomnického. [Mutter] Marie, katolička, manželská dcera Jana Svatého, domkáře z Pecky č. 25, a manželky jeho Marie, rodilé Khunové (?) z Pecky č. 25, oba z panství Radimského. [Pathen] Anna Vlčková, manželka Karla Vlčka, hrnčíře v Pecce N. 135; Josef Brusák (?), podučitel úbislavský (?)
Překlad
Dne 25. června 1849 se v Pecce v domě čp. 113 narodila a týž den byla pokřtěna Marie, manželská dcera Ignáce Šorfa (psáno Šarf), baráčníka v Pecce, a Marie, dcery domkáře Jana Svatého z Pecky čp. 25. Dědeček z otcovy strany byl Václav Šorf, výměnkář v Pecce čp. 194, babička Barbora rozená Pokorná z Nové Vsi čp. 24 (panství Lomnice); babička z matčiny strany Marie rozená Khunová (?) z Pecky čp. 25. Kmotry byli Anna Vlčková, manželka hrnčíře z Pecky, a podučitel Josef Brusák (?). Pozor: v oddací matrice 1871 je u Marie uvedeno narození „25. července 1849“ – v křestní matrice je 25. června.

Text z matriky a překlad
Přepis originálu
[Rok, měsíc a den narození / křtu] 1872, 16. září / 16. [Jméno křtícího] P. Fr. Hernych (?), kapl. [Jméno pokřtěnce] Václav [Náboženství, pohlaví] katolické, mužské, manželské [Číslo domu] čís. 92 [Bába] Amalie Chlumská (?) z Lomnice č. 131 [Otec] Jan Zelinka, katolík, domkář z Lomnice čís. 92, manželský syn Jana Zelinky, domkáře z Lomnice čís. 92, a matky Marie, rod. Josefa Machačky (?) z Lomnice čís. 76 [Matka] Marie, katolička, manželská dcera Ignáce Šorfa, domkáře z Pecky čís. 66, a matky Marie, rod. Sváty (?) z Pecky čís. 22 [Kmotrové] Josef Zelenka, tkadlec z Lomnice čís. 76; Terezie (?) Zelinková, manželka Františka Zelinky, tkadlec(e) z Lomnice čís. 8[…] [Poznámka na okraji] Byl oddán dne 20. července 1911 s Boženou Burketovou v Kostelci n. Labem, dle přípisu děk. úřadu z 20/7 1911 č. 572. [Poznámka na okraji] Byl oddán 19. října 1914 s Marií Blahůta (?) ve Smíchově, dle přípisu farn. úřadu z 29/10 1914 č. 4578.
Překlad
Dne 16. září 1872 se v Lomnici nad Popelkou v domě čp. 92 narodil a týž den byl pokřtěn Václav, manželský syn Jana Zelinky, domkáře v Lomnici čp. 92, a Marie, dcery Ignáce Šorfa, domkáře v Pecce čp. 66 (okres Jičín). Dědeček z otcovy strany byl Jan Zelinka, domkář v Lomnici čp. 92, babička Marie rozená Machačková (?) z Lomnice čp. 76; dědeček z matčiny strany Ignác Šorf z Pecky čp. 66, babička Marie rozená Svatá (?) z Pecky čp. 22. Kmotry byli Josef Zelenka, tkadlec z Lomnice čp. 76, a Terezie (?) Zelinková, manželka tkalce Františka Zelinky. Křtil kaplan, porodní bábou byla Amalie Chlumská (?). Na okraji jsou dvě pozdější poznámky: Václav se 20. července 1911 oženil v Kostelci nad Labem s Boženou Burketovou a 19. října 1914 na Smíchově s Marií Blahůtovou (?).