Rodina · rod Pokorní

Václav Veškrna a Magdalena Černá

Otec

Václav Veškrna* 1758
předek v 6. generaci (prapraprapradědeček)

  • * 10. 3. 1758 Křenek (pokřtěn ve Staré Boleslavi), syn Josefa Veškrny ml., tehdy domkáře, a Magdaleny roz. Stránské; kmotr Josef Stránský; starší bratr Josef * 1756
  • × červen 1788 Křenek (čp. 13), Magdalena Černá, 19 let
  • soused v Křenku čp. 2 (1798), manželka Magdalena, dcera † Jiříka Černého
  • gruntovník v Křenku čp. 2 (1815, sňatek dcery Anny)
  • chalupník v Křenku čp. 2

Rodina, ze které pochází →

Matka

Magdalena Černá1769
předkyně v 6. generaci (praprapraprababička)

  • * 27. 3. 1769 Křenek, pokřtěna 28. 3. ve Staré Boleslavi; kmotra Magdalena, manželka Josefa Veškrny – snad matka (?) budoucího ženicha
  • × červen 1788 Křenek, Václav Veškrna (nevěstě 19 let, otec už zesnulý)
  • dcera † Jiříka Černého, souseda z Křenku (křest dcery Anny 1798)
  • manželka Václava Veškrny, Křenek čp. 2

Rodina, ze které pochází →

Sňatek

Děti

dítě v linii (prapraprababička)Anna Veškrnová1798přímý předek – podrobnosti →

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek3. (?) 6. 1788 · Stará Boleslav 13, O 1784–1817, Oi 1784–1817 · snímek 39
Červen 1788 (den nejistý, snad 3.), Křenek čp. 13 (fara Stará Boleslav): oddán Václav, syn Josefa Veškrny, rychtáře (?) z Křenku, 28 let (* asi 1760), s Magdalenou, pozůstalou dcerou po † Jiříkovi Černém z Křenku, 19 let (* asi 1769). Svědci Antonín …, soused z Kozovaz (?), Václav Lameraský (?), …, a Magdalena, dcera † Josefa Hlaváče (?). Oddal P. František Knobloch, kaplan. Stará Boleslav 13 (O 1784–1817), pag. 114; rejstřík W: „Weškrna Wáclaw 114“.
Týká se:Václav Veškrna (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)Magdalena Černá (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Veškrnové a Černí)Josef Veškrna ml. (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)Jiří Černý (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)
Výřez zápisu: Sňatek Václava Veškrny a Magdaleny Černé (1788)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[1788] Junii 3 (?) – 13 – Wáclaw, syn Josefa Weškrny, Rychtáře (?) z Křenku – kat., 28, svob. – Magdalena, dcera pozůstalá po † Jiříkovi Černým z Křenku – kat., 19, svob. – Svědkové: † Antonín, saused z Kozowaz (?) …, † Wáclaw Lameraský (?), zwoník (?) z Křenku, † Magdalena, dcera po † Josefu Hlawáčowi (?). Cop. P. Franciscus Knobloch, C. L.

Překlad

V červnu 1788 se v Křenku oženil osmadvacetiletý Václav, syn Josefa Veškrny z Křenku, s devatenáctiletou Magdalenou, dcerou zesnulého Jiřího Černého z Křenku.

sňatek12. (?) 8. 1815 · Stará Boleslav 13, O 1784–1817, Oi 1784–1817 · snímek 43
Srpen 1815 (den čten nejistě, snad 12.), Křenek čp. 2 (fara Stará Boleslav): oddán Václav Pokorný, … (?) z Křenku, 20 let (* asi 1795), s Annou, dcerou Václava Veškrny, gruntovníka z Křenku, 18 let (* asi 1797). Svědci Jan Barton (?), gruntovník, a Josef Malek, oba z Křenku. Stará Boleslav 13 (O 1784–1817), pag. 123; rejstřík (sn. 73): „Pokorný Václav 123“. Ženich se přiženil do domu nevěsty čp. 2.
Týká se:Václav Pokorný (praprapradědeček · rod Pokorní)Anna Veškrnová (prapraprababička · rod Veškrnové a Černí)Václav Veškrna (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)Josef Veškrna ml. (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)
Výřez zápisu: Sňatek Václava Pokorného a Anny Veškrnové (1815)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[1815] Aug. 12 (?) – N. 2 – Wáclaw Pokorný, … z Křenku …, katol., 20 let, svobodný – Anna, dcera Wáclawa Weškrny, gruntovníka z Křenku, katol., 18 let, svobodná – Svědkové: Jan Barton (?), gruntovník, Josef Malek, Křenek.

Překlad

V srpnu 1815 se v Křenku oženil dvacetiletý Václav Pokorný s osmnáctiletou Annou, dcerou gruntovníka Václava Veškrny z Křenku čp. 2.

křest / narození21./22. 4. 1798 · Stará Boleslav 04, N 1784–1801 · snímek 86
21. dubna 1798 narozena, 22. 4. pokřtěna v Křenku čp. 2 (fara Stará Boleslav): Anna, katolička, manželská, dcera Václava Veškrny, souseda z Křenku, a Magdaleny, dcery † Jiříka Černého, souseda z Křenku. Kmotři Kateřina, manželka Josefa Malka, sousedka z Křenku, a Václav Hála, soused z Křenku. Pokřtil P. Ignác Landsil (?), kaplan; porodní bába Kateřina Šoholatá (?) z čp. 16. Stará Boleslav 04 (N 1784–1801), oddíl Křenek, pag. 179. Při sňatku 1815 uvedla 18 let – odpovídá (17 a čtvrt).
Týká se:Anna Veškrnová (prapraprababička · rod Veškrnové a Černí)Václav Veškrna (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)Magdalena Černá (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Veškrnové a Černí)Jiří Černý (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)Josef Veškrna ml. (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)
Výřez zápisu: Křest Anny Veškrnové (1798)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Aprilis 21./22. – N. 2 – Anna – katol., ženské, manž. – Otec: Waclaw Weškrna, soused z Křenku. – Matka: Magdalena, dcera † Jiříkowi Černému, sausedu z Křenku. – Kmotři: Kateřina, manželka Josefa Malka, sausedka z Křenku; Waclaw Hála, saused z Křenku. Bap. P. Ignatius Landsil (?), Cap. loci. Baba Kateřina Šoholatá (?) z N. 16.

Překlad

21. dubna 1798 se v Křenku čp. 2 narodila Anna, dcera sedláka Václava Veškrny a Magdaleny, dcery zesnulého Jiřího Černého z Křenku. Druhý den byla pokřtěna ve Staré Boleslavi.

křest / narození30. 8. 1865 · Stará Boleslav 27, N 1851–1883, Ni 1851–1883 · snímek 39
Maria, dcera nádeníka Antonína Pokorného z Křenku čp. 10 a Kateřiny roz. Polákové z Přerova, narozena 30. 8. 1865, pokřtěna 31. 8. – starší sestra Františka. Kmotra Alžběta Petráková, manželka familianta Vojtěcha Petráka z Přerova.
Týká se:František Serafinský Pokorný (pradědeček · rod Pokorní)Antonín Pokorný (prapradědeček · rod Pokorní)Kateřina Poláková (praprababička · rod Pokorní)Václav Pokorný (praprapradědeček · rod Pokorní)Anna Veškrnová (prapraprababička · rod Veškrnové a Černí)Jan Polák (praprapradědeček · rod Pokorní)Anna Homolová (prapraprababička · rod Pokorní)Josef Pokorný (dědeček)Václav Veškrna (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)Josef Veškrna ml. (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)Jakub Polák (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Pokorní)Marie Anna (předkyně v 7. generaci (prapraprapraprababička) · rod Pokorní)Václav Homola (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Pokorní)Maria Pokorná (sourozenec – František Serafinský Pokorný, pradědeček · rod Pokorní)
Výřez zápisu: Křest Marie Pokorné (1865)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Pag. 37, 1865] Narozena 30. srpna, pokřtěna 31. – Křtil Fr. Pomeha (?), kaplan – Maria, katol., ženské, manželské. Otec: Pokorný Antonín, nádeník z Křenku č. 10, syn † Václava Pokorného, gruntovníka z Křenku č. 2, a matky Anny rozené Veškrnové z Křenku č. 2. Matka: Poláková Kateřina, dcera † Jana Poláka, familianta z Přerova č. 4, a matky † Anny rozené Homolové (?) z Přerova. Místo: Křenek č. 10. Kmotři: Alžběta Petráková, manželka Vojtěcha Petráka, familianta z Přerova; Josef Žák (?), kostelník ze Staré Boleslavi (?). Bába: Nejedlá (?) Anna, zk. bába ze Záryb.

Překlad

Maria Pokorná se narodila 30. srpna 1865 v Křenku čp. 10 jako dcera nádeníka Antonína Pokorného a Kateřiny rozené Polákové z Přerova – o sedm let starší sestra Františka. Oba dědečkové (Václav Pokorný i Jan Polák) už tehdy nežili.

křest / narození17. 5. 1872 · Stará Boleslav 27, N 1851–1883, Ni 1851–1883 · snímek 53
František Serafinský, syn nádeníka Antonína Pokorného z Křenku čp. 6 a Kateřiny roz. Polákové z Přerova, narozen 17. 5. 1872, pokřtěn 18. 5. Dědeček Václav Pokorný, gruntovník v Křenku čp. 2, babička Anna roz. Veškrnová; dědeček Jan Polák, familiant z Přerova čp. 4, babička † Anna roz. Homolová (?). Na okraji druhý sňatek 1. 7. 1924 v Táboře.
Týká se:František Serafinský Pokorný (pradědeček · rod Pokorní)Antonín Pokorný (prapradědeček · rod Pokorní)Kateřina Poláková (praprababička · rod Pokorní)Václav Pokorný (praprapradědeček · rod Pokorní)Anna Veškrnová (prapraprababička · rod Veškrnové a Černí)Jan Polák (praprapradědeček · rod Pokorní)Anna Homolová (prapraprababička · rod Pokorní)Josef Pokorný (dědeček)Václav Veškrna (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)Josef Veškrna ml. (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Veškrnové a Černí)Václav Homola (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Pokorní)
Výřez zápisu: Křest Františka Pokorného (1872)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Pag. 51, 1872] Narozen 17. května, pokřtěn 18. – Křtil Synora Josef, kaplan – František (Seraf.), katol., mužské, manželské. Otec: Pokorný Antonín, nádeník z Křenku č. 6, syn Václava Pokorného, gruntovníka v Křenku č. 2, a matky Anny roz. Veškrnové (zapsáno „Veshrnové“) z Křenku č. 2. Matka: Poláková Kateřina, dcera Jana Poláka, familianta z Přerova č. 4, a matky † Anny roz. Homolové (?) z Přerova. Místo: Křenek č. 6, hejtmanství Karlín. Kmotr: Vojtěch Petrák (?), familiant, obyvatel z Přerova. Bába: Kroužecká (?) Rosalie, zk. bába ze Lhoty. Na okraji: Oddán civilně 1/7 1924 u okr. pol. správy v Táboře s rozloučenou Barborou Matouškovou roz. Novákovou, dle přípisu tamního dto 2/7 1924 č. 32876.

Překlad

František Serafinský Pokorný se narodil 17. května 1872 v Křenku v domku čp. 6 a druhý den ho pokřtil kaplan Josef Synora. Otec Antonín byl nádeník, syn gruntovníka Václava Pokorného z Křenku čp. 2 a Anny rozené Veškrnové. Matka Kateřina pocházela z nedalekého Přerova nad Labem, z rodiny familianta Jana Poláka (familianti byli drobní nájemci panských pozemků). Kmotrem byl Vojtěch Petrák, další familiant z Přerova. Pozdější poznámka na okraji zaznamenala jeho druhý, civilní sňatek v Táboře v roce 1924.