Rodina · rod Šišmové

Jan Nepomuk Moráček a Marianna Žižlavská

Otec

Jan Nepomuk Moráček* 1803
předek v 6. generaci (prapraprapradědeček)

  • pokřtěn 9. 5. 1803 Koryčany čp. 73, syn Mikuláše Moráčka a Anny roz. Juřicové (?) z Lískovce
  • × 21. 11. 1824 Koryčany, Marianna Žižlavská – ve 21 letech, se souhlasem otce
  • čtvrtník (držitel čtvrtlánu) v Koryčanech
  • manželka Marianna roz. Žižlavská z Jestřabic

Rodina, ze které pochází →

Matka

Marianna Žižlavská* 1799
předkyně v 6. generaci (praprapraprababička)

  • pokřtěna 30. 7. 1799 Jestřabice čp. 32 (fara Koryčany), dcera Jakuba Žižlavského, podruha (1824 domkáře, už zesnulého), a Brigity roz. Zemánkové; kmotři Josef a Barbora Adámkovi (?) z Koryčan
  • × 21. 11. 1824 Koryčany, Jan Moráček (25 let)
  • manželka Jana Moráčka, čtvrtníka v Koryčanech

Rodina, ze které pochází →

Sňatek

Děti

dítě v linii (prapraprababička)Marianna Moráčková1827–1917přímý předek – podrobnosti →dítěPetr Moráčekpříbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek21. 11. 1824 · Koryčany, oddaní 1760–1832 (kniha 7835) · snímek 50
21. listopadu 1824 se v Koryčanech (čp. 79) oženil Jan, manželský syn Mikuláše Moráčka, čtvrtníka z Koryčan, 21 let, s Mariannou, dcerou zesnulého Jakuba Žižlavského, domkáře z Jestřabic, 25 let. Ženich byl nezletilý, otec Mikuláš Moráček souhlas potvrdil podpisem křížky. Svědci Cyprián Kozel (?) a Matěj Lohr (?), oba z Koryčan. Oddával farář František Lanza (?).
Týká se:Jan Nepomuk Moráček (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Šišmové)Mikuláš Moráček (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Šišmové)Jakub Žižlavský (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Šišmové)Marianna Žižlavská (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Šišmové)Marianna Moráčková (prapraprababička · rod Šišmové)František Žižlavský (předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček) · rod Šišmové)
Výřez zápisu: Sňatek Jana Moráčka a Marianny Žižlavské (1824)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Koryčany 1824, fol. 97] November den 21ten – Franz Lanza (?), Pfarrer – Haus-No. 79 – Bräutigam: Johann, ehel. Sohn des Nikolaus Moraček, Viertlers von Koritschan – kath., 21, ledig – Braut: Marianna, ehel. Tochter nach Jakob Žižlawský, Häusler von Jestřabitz – kath., 25, ledig – Beistände: Cyprian Kozel (?) und Mathias Lohr (?), Weber (?) von Koritschan. Daß der Vater des minderjährigen Bräutigams zu dieser Verehelichung seine Einwilligung in Gegenwart obgedachter Beistände gegeben, bestätigt Nikolaus Moraček, Viertler da, +++ seines eigenhändigen Kreutzes.

Překlad

Jan Moráček, prapraděd Josefa Pokorného, se oženil 21. listopadu 1824 v Koryčanech. Bylo mu 21 let – na tehdejší dobu nezletilý (plnoletost byla 24 let) – a proto jeho otec Mikuláš Moráček, čtvrtník z Koryčan, před svědky potvrdil souhlas se sňatkem třemi křížky. Nevěsta Marianna byla o čtyři roky starší (25), dcera zesnulého Jakuba Žižlavského, domkáře z Jestřabic. Jejich dcera Marianna se narodila v březnu 1827.

sňatek10. 5. 1857 · Koryčany, oddaní (obsahuje 1857) · snímek 1
Karel Ševčík, vysloužilý voják (kapitulant) a domkář (?) v Koryčanech čp. 129, syn Bartoloměje Ševčíka, čtvrtníka z Koryčan, a Marianny roz. … (?) z Koryčan, 30 let, se 10. 5. 1857 v Koryčanech oženil s 27letou Mariannou, dcerou Jana Moráčka, čtvrtníka tamtéž, a Marianny roz. Žižlavské (dcery Jakuba Žižlavského z Jestřabic). Svědci Jiří Lukášek (?) a Josef Matušinka (?), oba z Koryčan.
Týká se:Petronela Ševčíková (praprababička · rod Šišmové)Karel Ševčík (praprapradědeček · rod Šišmové)Marianna Moráčková (prapraprababička · rod Šišmové)Bartoloměj Ševčík (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Šišmové)Jan Nepomuk Moráček (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Šišmové)Marianna Žižlavská (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Šišmové)Jakub Žižlavský (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Šišmové)
Výřez zápisu: Sňatek Karla Ševčíka a Marianny Moráčkové (1857)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

1857, am 10ten Mai | Nr. 129 | Ševčík Karl, ausgedienter Kapitulant, Söldner (?) in Koritschan, Sohn des Bartholomeus Ševčík, Viertler in Koritschan, und dessen Gattin Mariana geborene Anton (?) Hruza (?) von Koritschan | kath. 30, ledig | Nr. 129 | Mariana, Tochter des Johann Moráček, Viertler von hier, und dessen Gattin Mariana, Tochter nach Jakob Žižlavský, Söldner (?) in Jestřabitz | kath. 27, ledig | Zeugen: Georg Lukášek (?), Söldner von hier; Josef Matušinka (?), Söldner von hier | Dominik Kratochvíl (?), Koop. | Die Dokumente erliegen im Pfarr-Archiv Fasc. II. Nr. 30.

Překlad

10. května 1857 se v Koryčanech vzali třicetiletý Karel Ševčík, vysloužilý voják, syn čtvrtníka Bartoloměje Ševčíka, a sedmadvacetiletá Marianna, dcera čtvrtníka Jana Moráčka a Marianny rozené Žižlavské z Jestřabic. Oba bydleli v domě čp. 129. Jejich dceři Petronele bylo tehdy už pět let – sňatkem se z ní stala dcera manželská. Karel byl zřejmě dlouho na vojně (tehdy se sloužilo až čtrnáct let), proto se mohl oženit až po návratu.

křest / narození10. 3. 1827 · Koryčany, narození 1760–1829 (kniha 7824, sv. III) · snímek 208
Marianna se narodila 10. března 1827 v Koryčanech a druhý den byla pokřtěna farářem Františkem Lanzou (?). Otec Jan Moráček, čtvrtník z Koryčan; matka Marianna, dcera † Jakuba Žižlavského, ? z Jestřabic. Kmotři Vavřinec Pazina (?), hospodský (?) z Koryčan, a jeho manželka Marianna. Na okraji: † 19. 11. 1917.
Týká se:Marianna Moráčková (prapraprababička · rod Šišmové)Jan Nepomuk Moráček (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Šišmové)Jakub Žižlavský (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Šišmové)Marianna Žižlavská (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Šišmové)František Žižlavský (předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček) · rod Šišmové)
Výřez zápisu: Křest Marianny Moráčkové (1827)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Koryčany 1827, fol. 410] Den 10ten (geb.), 11. (get.) – Franz Lanza (?), Pfarrer – Haus-No. 72 (?) – Marianna – kath., Mädchen, ehelich – † 19/XI 1917 – Vater: Johann Moráček, Viertler von Koritschan – Mutter: Marianna, Tochter nach † Jakob Žižlavský, Häusler (?) von Jestřabitz – Pathen: Lorenz Pazina (?), Wirth (?) von Koritschan, und Marianna seine Ehegattin – Hebamme: Anna Kratochwill da No 116.

Překlad

Marianna Moráčková, prababička Josefa Pokorného, se narodila 10. března 1827 v Koryčanech a 11. března byla pokřtěna. Otec Jan Moráček byl čtvrtník (držitel čtvrtiny lánu) v Koryčanech, matka Marianna dcerou zesnulého Jakuba Žižlavského z Jestřabic. Kmotry byli Vavřinec Pazina (příjmení nejisté) a jeho žena Marianna. Pozdější poznámka na okraji uvádí její úmrtí 19. listopadu 1917 – dožila se tedy 90 let. Číslo domu čteme nejistě (72?), rodina uvádí čp. 36.

křest / narození16. 1. 1852 · Koryčany, narození (obsahuje 1852) · snímek 1
Petronela, * 16. 1. 1852 Koryčany čp. 87, pokřtěna 17. 1. farářem Johannem Hrůzou (?); nemanželská dcera Marianny, dcery Jana Moráčka, čtvrtníka z Koryčan, a Marianny roz. Žižlavské z Jestřabic; dodatečně legitimována sňatkem rodičů – otcem je Karel Ševčík, syn Bartoloměje Ševčíka z Koryčan. Kmotři Jakub Žižlavský, sedlák z Koryčan, a jeho manželka Petronila. Porodní bába Anna Göttlicher z Koryčan čp. 156 (?).
Týká se:Petronela Ševčíková (praprababička · rod Šišmové)Karel Ševčík (praprapradědeček · rod Šišmové)Marianna Moráčková (prapraprababička · rod Šišmové)Jan Nepomuk Moráček (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Šišmové)Marianna Žižlavská (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Šišmové)Bartoloměj Ševčík (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Šišmové)Jakub Žižlavský (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Šišmové)
Výřez zápisu: Narození Petronely Ševčíkové (1852) – matrika
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

1852, Januar, am 16ten [geb.], 17 [getauft] | Johann … Pfarrer | Haus-Nr. 87 | Petronilla | kath., weibl., unehelich | (Vater:) per subsequens matrimonium legitimata – Karel Ševčík, … syn Bartoloměje Ševčíka z Koryčan a … (vpisek, špatně čitelný) | Mutter: Mariana led. Tochter des Johann Moráček, Viertler von Koritschan, und seiner Gattin Mariana geborene Žižlavský von Jestřabitz | Pathen: Jakob Žižlavský, Bauer von Koritschan; Petronilla, dessen Gattin | Hebamme Anna Göttlicher von Koritschan No 156 (?)

Překlad

Petronela se narodila 16. ledna 1852 v Koryčanech v domě čp. 87 a druhý den byla pokřtěna. Matka Marianna, dcera čtvrtníka Jana Moráčka a Marianny rozené Žižlavské z Jestřabic, byla tehdy svobodná, a tak byla Petronela zapsána jako nemanželská. Později byl připsán otec, Karel Ševčík, syn Bartoloměje Ševčíka – rodiče se vzali v roce 1857 a dítě tím „legitimovali“. Kmotry byli sedlák Jakub Žižlavský a jeho žena Petronila – po kmotře dostala holčička jméno.