
Text z matriky a překlad
Přepis originálu
1802 Jenner 8/8. 41. Wenzl. 1 1 1. Strobach Ant., Glaser – Anna Nrytkin (?) von Munzifay. Pathen: Löschner Wenzl, Würth (?); Wessely (?) Maria; Hebam Dorotha Prochaskin von Munzifay. Bapt. P. Wenc. Hecht (?) Capl.
Překlad
Václav, * a pokřtěn 8. 1. 1802, Muncifaj čp. 41; otec Antonín Strobach, sklenář, matka Anna Nrytková (?) z Muncifaje. Kmotři Václav Löschner, hostinský (?), a Marie Veselá (?); bába Dorota Procházková z Muncifaje. Starší bratr téhož jména (* 4. 11. 1800, sn. 28) nejspíš zemřel.

