Rodina · rod Heřmanové

Jan Johann a Veronika Dutíková

Otec

Jan Johann1809–1889
praprapradědeček

  • † 17. 9. 1889 Násedlnice čp. 17 (fara Bakov n. J.), vdovec, nádeník, 80 let, sešlostí věkem – žil u syna Václava
  • první syn Jan * 25. 12. 1842 Bílá Hlína čp. 37 (rok a půl před sňatkem rodičů 1844), † 1869
  • bratři a sestry podle soupisu 1828: Josef (* asi 1803), Jiří (* asi 1806, voják, 1845 převzal domek čp. 37, † 27. 4. 1856), Václav (* asi 1813), Anna (* asi 1811), Kateřina (* asi 1818)
  • nádeník v Bílé Hlíně – 1854 v čp. 38, později čp. 37
  • syn Jana Johana, nádeníka z Bílé Hlíny čp. 37, a Anny roz. Bartošové z Bukoviny
  • * VII/1809 Horní Bukovina čp. 1 (fara Mnichovo Hradiště), syn Jana Johana, podruha, a Anny, dcery † Václava Bartoše; bratr Václav * 17. 7. 1814 Bukovina čp. 37
  • × 22. 7. 1844 Bílá Hlína, Veronika Dutíková z Bradlce

Rodina, ze které pochází →

Matka

Veronika Dutíková1818–1887
prapraprababička

  • † 15. 2. 1887 Násedlnice čp. 17 (fara Bakov n. J.), 69 let, sešlostí věkem; v zápisu „rodem Putíková z Bradlce č. 6“
  • * 7. 3. 1818 Bradlec čp. 2 (okr. Mladá Boleslav), pokřtěna 8. 3.
  • dcera Františka Dutíka (Putíka), domkáře v Bradlci, a Veroniky roz. Kaudelkové z Kosmonos
  • starší sestra Alžběta * 7. 6. 1816
  • × 22. 7. 1844 Bílá Hlína, Jan Johan

Rodina, ze které pochází →

Sňatek

Děti

dítě v linii (praprababička)Barbora Johannová1854–?přímý předek – podrobnosti →dítěJan Johan1842–1869příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →dítěVáclav Johan* 1846příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek22. 7. 1844 · Mnichovo Hradiště 20, N 1804–1903, O 1806–1903, Z 1804–1903 · snímek 149
Jan Johann, nádeník z Bílé Hlíny čp. 37, syn Jana Johanna, podruha z Bukoviny čp. 1, a Anny roz. Bartošové z Bukoviny čp. 1, 35 let, se 22. 7. 1844 oženil s Veronikou (26), dcerou † Františka Dutíka (Putíka), chalupníka z Bradlce čp. 2 (?), a Veroniky roz. Kaudelkové z Kosmonos čp. 161.
Týká se:Jan Johann (praprapradědeček · rod Heřmanové)Veronika Dutíková (prapraprababička · rod Heřmanové)Jan Johan (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)Anna Bartošová (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Heřmanové)František Dutík (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)Veronika Kaudelková (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Heřmanové)Barbora Johannová (praprababička · rod Heřmanové)Václav Bartoš (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Heřmanové)Václav Putík (předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček) · rod Heřmanové)
Výřez zápisu: Sňatek Jana Johana a Veroniky Dutíkové (1844)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Bílá Hlína 1844, pag. 12] In Julio 22 – čp. 37 – Jan Johann, nádeník z Bílé Hlíny čís. 37, syn Jana Johanna, podruha z Bukoviny čís. 1, a Anny rozené Bartošovy z Bukoviny čís. 1 – katol., 35 let, svobodný. Nevěsta: Weronika, dcera po † Františku Putíkowi, chalupníku (?) z Bradlce čís. 2 (?), a Weroniky rozené Kaudelkowé z Kosmonos čís. 161 – katol., 26 4/12 let, svobodná. Svědci: Jiří Bošek (?), …, Václav Dvořák z …; družba … Ohlášky 6., 7. a 8. neděli po sv. Duchu; oddával Jos. Červinka, kaplan.

Překlad

22. července 1844 se v Bílé Hlíně oženil pětatřicetiletý nádeník Jan Johan z čp. 37 se šestadvacetiletou Veronikou Dutíkovou z Bradlce. Ženich byl synem podruha Jana Johana a Anny roz. Bartošové z Bukoviny, nevěsta dcerou zesnulého chalupníka Františka Dutíka z Bradlce a Veroniky roz. Kaudelkové z Kosmonos. Zápis potvrzuje údaje z křtu jejich dcery Barbory (1854). Jan se narodil kolem roku 1809, Veronika kolem 1818.

sňatek19. 5. 1874 · Mnichovo Hradiště 20, N 1804–1903, O 1806–1903, Z 1804–1903 · snímek 161
Jaroslav Heřman (24 let), soustružník a zemský obránce (Landwehr) z Bradlce čp. 7 (okr. Mladá Boleslav), syn rolníka Štěpána Heřmana z Bradlce (augsburského vyznání) a Barbory roz. Karnícové (?), katoličky z Kutné Hory, si v Bílé Hlíně čp. 37 vzal dvacetiletou Barboru, dceru nádeníka Jana Johana z Bílé Hlíny čp. 37 a Veroniky roz. Dutíkové z Bradlce čp. 6. Ženich nebyl katolík – sňatek povolen s podmínkou katolické výchovy dětí.
Týká se:Jaroslav Heřman (prapradědeček · rod Heřmanové)Barbora Johannová (praprababička · rod Heřmanové)Štěpán Heřman (praprapradědeček · rod Heřmanové)Barbora Karníková (prapraprababička · rod Heřmanové)Jan Johann (praprapradědeček · rod Heřmanové)Veronika Dutíková (prapraprababička · rod Heřmanové)Božena Heřmanová (prababička · rod Heřmanové)Josef Heřman (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)Jan Karník (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)František Dutík (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)
Výřez zápisu: Sňatek Jaroslava Heřmana a Barbory Johanové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Kopulační matrika Bělo-Hlinská 1874, pag. 37] [Den, čp.] 1874 květen 19., č. 37 [Ženich] Heřman Jaroslav, soustružník a zemský obránce z Bradlce č. d. 7, okr. Mlado-Boleslavského, syn Štěpána Heřmana, rolníka z Bradlce č. d. 7, vyznání augsburského, a Barbory rodem Karnícovy (?), katolíky z Kutné Hory [Náboženství, věk, stav] — (nekatolík), 24 1/12 let, svobodný; křestní list z evangelického pastorátu v Koryni (?) 1. kv. 1874, č. 62 [Nevěsta] Barbora, dcera Jana Johana, nádeníka z Bílé Hliny č. d. 37, a Veroniky rodem Dutíkové z Bradlce č. d. 6, okr. Mlado-Boleslavského, katolíci [Náboženství, věk, stav] katol., 20 4/12 let, svobodná [Svědkové] Josef Studnický, chalupník z Bílé Hliny; Bohumil Herrmann, obchodník z Paltova (?) [Poznámka vlevo] Ženich, nekatolík, učinil reversum na katolickou výchovu dětí (? – „Listiny k vedení náboženství … sepsal protokol … vychovávati katolicky“); protokol uložen v děkanském archivu sig. IV fasc. 1874 č. 24. [Poznámka] Já Jan Johan otec nevěsty dávám k sňatku své svolení a dvou svědků podpisem stvrzuji. Jan Johan. Prohlášeni v chrámu Páně Hradišťském na den sv. Jana a v neděli VI po velikonocích, a v chrámu Páně Kosmonoském v neděli V a VI po velikonocích a na den nanebevstoupení Páně. Nullo impedimento detecto copulavi Dražil Frant., koop.

Překlad

Dne 19. května 1874 se v Bílé Hlíně v domě čp. 37 oddali Jaroslav Heřman, čtyřiadvacetiletý soustružník a zároveň zemský obránce (příslušník domobrany – Landwehru), z Bradlce čp. 7 u Mladé Boleslavi, a dvacetiletá Barbora Johanová. Ženich byl synem rolníka Štěpána Heřmana z Bradlce, který byl evangelík augsburského (luterského) vyznání, a Barbory rozené Karnícové (?), katoličky z Kutné Hory. Jaroslav sám byl pokřtěn v evangelickém sboru (křestní list z evangelického pastorátu z května 1874). Jako nekatolík se při sňatku s katoličkou zavázal, že děti budou vychovány katolicky – proto byla jeho dcera Božena v roce 1888 pokřtěna jako katolička a on sám je v jejím křtu uveden už jako katolík. Nevěsta byla dcerou nádeníka Jana Johana z Bílé Hlíny čp. 37 a Veroniky rozené Dutíkové z Bradlce čp. 6. Otec nevěsty dal k sňatku nezletilé dcery písemný souhlas. Svědky byli chalupník Josef Studnický z Bílé Hlíny a obchodník Bohumil Herrmann (příbuzný?).

křest / narození21. 8. 1880 · Bakov nad Jizerou 11, N 1870–1894 · snímek 221
Anna, dcera Jaroslava Heřmana, hraběcího hajného v Rečkově čp. 5, a Barbory roz. Johanové, narozena 21. 8. 1880, pokřtěna 5. 9. v Bakově.
Týká se:Božena Heřmanová (prababička · rod Heřmanové)Jaroslav Heřman (prapradědeček · rod Heřmanové)Barbora Johannová (praprababička · rod Heřmanové)Štěpán Heřman (praprapradědeček · rod Heřmanové)Barbora Karníková (prapraprababička · rod Heřmanové)Jan Johann (praprapradědeček · rod Heřmanové)Josef Heřman (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)Jan Karník (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)Anna Heřmanová (sourozenec – Božena Heřmanová, prababička · rod Heřmanové)
Výřez zápisu: Křest Anny Heřmanové (1880)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Obec Rečkov, str. 452] 1880 srpen 21. / září 5. – čp. 5 – Anna – katol., ženské, manželské. Bába zk.: Kateřina Šmídová z Bakova. Křtil Frant. Kima, farář. Otec: Heřman Jaroslav, hraběcí hajný z Rečkova č. d. 5, okres Mn. Hradiště, syn Štěpána Heřmana, obuvníka z Kutné Hory, a Barbory Karníkovy z Kutné Hory. Matka: Johanová Barbora, dcera Jana Johana, nádeníka z Bílé Hlíny č. 37, okres Mn. Hradiště, a Veroniky rodem Putíkovy z Bradlce č. 6. Kmotři: Marie Márešová, manželka Josefa Máreše, domkáře z Rečkova; Václav Cumpelík, truhlář z Bakova.

Překlad

Anna Heřmanová se narodila 21. srpna 1880 v hájovně čp. 5 v Rečkově; otec Jaroslav byl hraběcím hajným. O této Boženině sestře rodina dosud nevěděla.

křest / narození29. 8. 1882 · Bakov nad Jizerou 11, N 1870–1894 · snímek 222
Marie, dcera Jaroslava Heřmana, hajného v Rečkově čp. 5, a Barbory roz. Johanové z Bílé Hlíny, narozena 29. 8. 1882, pokřtěna 31. 8. v Bakově. Na okraji: oddána v Bubenči 3. 10. 1909 s Trejbalem.
Týká se:Božena Heřmanová (prababička · rod Heřmanové)Jaroslav Heřman (prapradědeček · rod Heřmanové)Barbora Johannová (praprababička · rod Heřmanové)Štěpán Heřman (praprapradědeček · rod Heřmanové)Barbora Karníková (prapraprababička · rod Heřmanové)Jan Johann (praprapradědeček · rod Heřmanové)Jan Karník (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)Marie Heřmanová (sourozenec – Božena Heřmanová, prababička · rod Heřmanové)
Výřez zápisu: Křest Marie Heřmanové (1882)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Obec Rečkov, str. 455] 1882 srpen 29 / 31 – čp. 5 – Marie – katol., ženské, manželské. Bába zk.: Kateřina Šmídová z Bakova. Křtil P. … Spáčil (?), kaplan. Otec: Heřman Jaroslav, hajný v Rečkově č. 5, syn Štěpána Heřmana, obuvníka z Kutné Hory, a Barbory rodem Karníkovy z Kutné Hory. Matka: Barbora Johannová, dcera Jana Johanna, nádeníka z Bílé Hlíny č. 37, okres Mn. Hradiště, a Veroniky rodem Putíkovy z Bradlce. Kmotři: Marie Menzel, manželka Karla Menzla, agenta v Malé Bělé; Václav Cumpelík, truhlář v Bakově. Na okraji: Oddána v Bubenči 3/10 1909 s Trejbalem.

Překlad

Marie Heřmanová se narodila 29. srpna 1882 v Rečkově čp. 5 u Bakova nad Jizerou, kde byl její otec Jaroslav hajným. Rodina tento místní název uváděla jako „Bečkov“ – správně je to Rečkov. Zápis potvrzuje rodiče i prarodiče.

křest / narození13. 1. 1854 · Mnichovo Hradiště 20, N 1804–1903, O 1806–1903, Z 1804–1903 · snímek 34
Barbora, dcera Jana Johana, nádeníka z Bílé Hlíny čp. 38, a Veroniky roz. Dutíkové z Bradlce čp. 6, narozena 13. 1. 1854 v Bílé Hlíně čp. 38, pokřtěna 14. 1. Dědeček Jan Johan, nádeník z Bílé Hlíny čp. 37, a Anna roz. Bartošová z Bukoviny; dědeček František Dutík, sedlák z Bradlce čp. 6, a Veronika roz. Kaudelková z Kosmonos.
Týká se:Barbora Johannová (praprababička · rod Heřmanové)Jan Johann (praprapradědeček · rod Heřmanové)Veronika Dutíková (prapraprababička · rod Heřmanové)Jan Johan (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)Anna Bartošová (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Heřmanové)František Dutík (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)Veronika Kaudelková (předkyně v 6. generaci (praprapraprababička) · rod Heřmanové)
Výřez zápisu: Křest Barbory Johanové (1854)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Leden [1854] – narozeno 13, pokřtěno 14 – čp. 38 – Barbora – katol., ženské, manželské. Křtil P. Anton Ciklář (?), kaplan arciděkanský z Kláštera. Bába zkoušená Josefa Krejbichová z Kláštera. Otec: Johan Jan, nádeník z Bílé Hliny č. d. 38, syn Jana Johana, nádeníka z Bílé Hliny č. d. 37, a Anny rodem Bartošové z Bukoviny, vesměs okresu Hradišťského. Matka: Veronika, dcera Františka Dutíka (Putík ?), sedláka z Bradlce č. d. 6, a Veroniky rodem Kaudelkové z Kosmonos, vesměs okresu Mladoboleslavského. Kmotři: Šimon (?) Žďárník (?), pleban (?); Anna (?) …, manželka kováře z Bukoviny (?). Na okraji: „… (nečitelné) – okr. spr. polit. (?) na Smíchově z 12/2 1921 č. 111.017“.

Překlad

Barbora Johanová se narodila 13. ledna 1854 v Bílé Hlíně v domku čp. 38 a druhý den ji pokřtili. Otec Jan Johan byl nádeník, syn nádeníka Jana Johana ze sousedního čp. 37 a Anny rozené Bartošové z Bukoviny. Matka Veronika byla dcerou sedláka Františka Dutíka z Bradlce čp. 6 a Veroniky rozené Kaudelkové z Kosmonos. Na okraji je nejasná úřední poznámka okresní správy na Smíchově z roku 1921.

křest / narození11. 1. 1888 · Hlavice, N 1888–1900, sign. L40/6, inv. č. 1922 (fara Hlavice, obce Vápno, Končiny, Strážiště, Mohelky…) · snímek 79
Božena, dcera Jaroslava Heřmana, hajného ve Vápně čp. 53, a Barbory roz. Johannové z Bílé Hlíny čp. 37, narozena a pokřtěna 11. 1. 1888. Dědeček Štěpán Heřman, rolník z Bradce čp. 7 (evangelík augsburského vyznání), babička Barbora roz. Kauniecová (?) z Kutné Hory; dědeček Jan Johann, dělník z Bílé Hlíny, babička Veronika roz. Dutíková (?) z Bradce čp. 7.
Týká se:Božena Heřmanová (prababička · rod Heřmanové)Jaroslav Heřman (prapradědeček · rod Heřmanové)Barbora Johannová (praprababička · rod Heřmanové)Štěpán Heřman (praprapradědeček · rod Heřmanové)Barbora Karníková (prapraprababička · rod Heřmanové)Jan Johann (praprapradědeček · rod Heřmanové)Veronika Dutíková (prapraprababička · rod Heřmanové)Josef Heřman (předek v 6. generaci (prapraprapradědeček) · rod Heřmanové)
Výřez zápisu: Křest Boženy Heřmanové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Vápno a Končiny, fol. 170] [Narození / pokřtění] 1888 leden 11, v 6 hodin ráno / 11 [Číslo domu] 53 na Písku (?) [Dítě a bába] Božena. Zkoušená baba: Veronika Mocová z Vápna č. 40 [Kněz] Josef Sobý (?), farář [Náboženství, pohlaví, lože] katolické, ženské, manželské [Otec] Heřman Jaroslav, hajný z Vápna č. 53, katolík, okres Český Dub, manž. syn Štěpána Heřmana, rolníka z Bradce č. 7, vyznání augsburgského, okres Mladá Boleslav, a Barbory rodem Kauniecovy (?) z Kutné Hory č. […], katoličky, tam rozené [Matka] Barbora, manž. dcera Jana Johanna, dělníka z Bílé Hlíny č. 37, tam rozená, okres Mn. Hradiště, a Veroniky rodem Dutíkovy (?) z Bradce č. 7, okres Mladá Boleslav [Svědkové] Veronika Mocová, bába z Vápna č. 40, levans; Augustin Sluka, chalupník z Vápna č. 53, svědek

Překlad

Dne 11. ledna 1888 v 6 hodin ráno se ve Vápně v domě čp. 53 narodila a týž den byla pokřtěna Božena, manželská dcera Jaroslava Heřmana, hajného ve Vápně, a Barbory rozené Johannové. Dědeček z otcovy strany byl Štěpán Heřman, rolník z Bradce čp. 7 (okres Mladá Boleslav), evangelík augsburského (luterského) vyznání; babička Barbora rozená Kauniecová (?) pocházela z Kutné Hory a byla katolička. Dědeček z matčiny strany byl Jan Johann, dělník z Bílé Hlíny čp. 37, babička Veronika rozená Dutíková (?) z Bradce čp. 7. Dítě při křtu držela porodní bába Veronika Mocová, svědkem byl chalupník Augustin Sluka, majitel domu čp. 53.

křest / narození13. 2. 1906 · AP N72, narození 1905–1907, Praha II – sv. Apolinář (zápisy ze Zemské porodnice, Praha II čp. 441) · snímek 103
Růžena se narodila 13. 2. 1906 v Zemské porodnici u sv. Apolináře v Praze jako nemanželská dcera Boženy Heřmanové, dcery hajného Jaroslava Heřmana. Roku 1915 jí manžel matky Karel Ludvík Mayer dal své jméno – od té doby Mayerová.
Týká se:Růžena Mayerová (babička)Karel Ludvík Mayer (pradědeček · rod Mayerové)Božena Heřmanová (prababička · rod Heřmanové)Jaroslav Heřman (prapradědeček · rod Heřmanové)Barbora Johannová (praprababička · rod Heřmanové)Jan Johann (praprapradědeček · rod Heřmanové)
Výřez zápisu: Narození Růženy Mayerové (Heřmanové)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Číslo postupné] 385 [Narození / křest] 1906 únor 13 / 14 [Křtil] F. Heřman (?), coop. [Jméno pokřtěnce] Růžena Mayer(ová) (příjmení připsáno později) [Náboženství, pohlaví] kat., žen., nemanž. [Místo, číslo domu] Praha II.-441 (porodnice) [Bába] Šebel (?) Mar. [Otec] — [Matka] 443 Heřman Božena, rozená ve Vápně (?), příslušná Praha, dcera Jaroslava Heřmana, hajného v. v. (ve výslužbě) v Bubenči (?) 162-VII, a Barbory Johann[ové] (čteno podle fotografie rodiny z archivu; dřívější čtení „nar. 1/2 88“ nejisté) [Kmotr] Růžena Stáň[…] (?), služka [Poznámka] C. k. místodržitelství v Praze vynesením ze dne 18/10 1915 č. I.B 2300/1 vzalo na vědomí prohlášení Karla Ludvíka Mayera v Bubenči, Skroupova č. 172, manžela matky dítěte Boženy Heřmanové nyní provdané Mayerové, při c. k. okr. soudě na Smíchově dne 16/10 učiněné, že zde jako dítě zanesené Růženě Heřmanové dává své jméno. Následkem toho má dítě na příště věsti rodinné jméno Mayerová. — V. a. Kons. dto 3/11 1915 č. 14991.

Překlad

Růžena se narodila 13. února 1906 v Zemské porodnici u sv. Apolináře v Praze (Praha II čp. 441) a druhý den byla pokřtěna. Byla nemanželským dítětem – otec v matrice zapsán není. Matkou byla Božena Heřmanová, rodačka z Vápna, příslušná do Prahy, dcera Jaroslava Heřmana, hajného ve výslužbě (bydlel v Bubenči čp. 162, Praha VII), a Barbory rozené Johannové. Kmotrou byla Růžena Stáň[…] (?), služka. V roce 1915, když bylo Růženě devět let, prohlásil u okresního soudu na Smíchově Karel Ludvík Mayer z Bubenče, Skroupova čp. 172 – tehdy už manžel její matky – že dívce dává své jméno. Místodržitelství to vzalo na vědomí a od té doby se Růžena jmenovala Mayerová. Proto ji rodina znala jako „rozenou Heřmanovou, Mayerovou“. Zápis neříká, zda byl Karel Mayer jejím biologickým otcem.