LJ →Libuše 1930–1992→Josef 1899–1992→František 1872–1944→Kateřina 1830–1900→Anna † před 1861→Anna Špitálská

Anna Špitálská

* 1773předkyně v 6. generaci (praprapraprababička)rod Pokornídoloženo matrikou

Prapraprababička Josefa Pokorného; příjmení potvrzeno křtem dcery 1802.

Rodina

manžel: Matěj Homola 1769–?

dítě v liniiAnna Homolovᆠpřed 1861přímý předek – podrobnosti →dítěJosef Homola1794–1814příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →dítěVáclav Homola1797–1803příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →dítěKateřina Homolová1800–1801příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →dítěVáclav Homola1805–1807příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →

Sourozenci

Kateřina Špitálská1761–1762příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Kateřina Špitálská* 1763příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Ludmila Špitálská* 1766příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Matěj Špitálský1771–1772příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Alžběta Špitálská* 1776, †příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Kateřina Špitálská* 1777příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Alžběta Špitálskᆠ1795příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →

Příbuzní mimo přímou linii

Kateřina Špitálská

Nevlastní sestra Anny (z 1. manželství otce s Alžbětou), Přerov (rejstřík).

Kateřina Špitálská

Nevlastní sestra Anny (z 1. manželství otce) (rejstřík).

Ludmila Špitálská

Nevlastní sestra Anny (z 1. manželství otce) (rejstřík).

Matěj Špitálský

Bratr Anny, Přerov.

Alžběta Špitálská

Sestra Anny, zemřela malá.

Kateřina Špitálská

Sestra Anny, Přerov.

Alžběta Špitálská

Sestra Anny, Přerov.

Předci

Anna Špitálská* 1773sourozenců: Kateřina 1761–1762, Kateřina 1763, Ludmila 1766, Matěj 1771–1772, Alžběta 1776, †, Kateřina 1777, Alžběta † 1795
Jakub Špitálský† před 1792
Ludmila Dvorská1747sourozenec: Dorota 1742
??????????

Rodiče

Jakub Špitálský† před 1792
Ludmila Dvorská1747sourozenci: Dorota

Prarodiče

Praprarodiče

????????

Sourozenci a příbuzní předků

Lidé mimo přímou linii – sourozenci, další manželé a děti jednotlivých předků.

Rodiče (26)
Prarodiče (15)
Praprarodiče (8)

Rodinné dokumenty

Křestní a rodný list Kateřiny Polákové (* 1. 8. 1830 Nový Přerov čp. 4), vydaný farou Přerov n. L. 28. 9. 1940.
Křestní a rodný list Kateřiny Polákové (* 1. 8. 1830 Nový Přerov čp. 4), vydaný farou Přerov n. L. 28. 9. 1940.

Zápisy z matrik

křest / narození17. 7. 1773 · Přerov nad Labem 01, N 1756–1807, Ni 1756–1807, O 1756–1807, Z 1756–1807 · snímek 30
17. 7. 1773 pokřtěna v Přerově čp. 57 Anna, dcera Jakuba Špitálského, podruha, a Ludmily roz. Dvořákové, císařských poddaných. Kmotra Anna, dcera řezníka Václava Holana; svědci Alžběta, manželka šafáře Martina Richlíka, a sedlák Matěj Křáp. Křtil kaplan Václav Holub.
Výřez zápisu: Křest Anny Špitálské (1773)
sňatek30. 4. 1792 · Přerov nad Labem 01, N 1756–1807, Ni 1756–1807, O 1756–1807, Z 1756–1807 · snímek 132
30. 4. 1792 v Přerově oddáni Matěj Homola, pacholek, 22 let, a Anna Špitálská, 19 let, oba katolíci a svobodní, císařští poddaní. Svědci Jan Špitálský (?) a Václav Kražin, chalupník. Oddal lokalista Karel Münsinger. Rejstřík (13879 sn. 39) doplňuje rodiče: ženich syn Matěje Homoly z Třebestovic (?), nevěsta dcera † Jakuba Špitálského z Nového Přerova (?).
Výřez zápisu: Sňatek Matěje Homoly a Anny Špitálské (1792)
křest / narození20. 8. 1802 · Přerov nad Labem 01, N 1756–1807, Ni 1756–1807, O 1756–1807, Z 1756–1807 · snímek 95
20. 8. 1802 pokřtěna v Novém Přerově čp. 24 Anna, dcera Matěje Homoly, baráčníka, císařského poddaného, a Anny roz. Špitálské. Kmotři Anna Holanová (?) a Matěj Mariška (?), baráčník. Křtil kooperátor Karel Münsinger.
Výřez zápisu: Křest Anny Homolové (1802)
křest / narození1. 8. 1830 · Přerov nad Labem 03, N 1830–1851 · snímek 7
Kateřina, dcera Jana Poláka, familianta z Nového Přerova čp. 4, a Anny roz. Homolové, narozena 1. 8. 1830 v Novém Přerově čp. 4. Dědeček Matěj Polák († před 1830), babička Kateřina roz. Svobodová (?); dědeček Matěj Homola, familiant z Nového Přerova.
Výřez zápisu: Křest Kateřiny Polákové (1830)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Geburts-Buch Přerov, pag. 5, 1830] Nový Přerov – 1. srpna – č. 4 – Kateřina, katol., ženské, manželské. Ego baptisavi Ant. Piskač (?), cooperator; bába Anna Hamberková (?). Otec: Jan Polák, familiant z Nového Přerova, syn † Matěje Poláka, … z Vap… (?), a matky † Kateřiny roz. Svobodové (?) z … Matka: Anna, dcera Matěje Homoly, familianta z Nového Přerova, a matky Anny roz. Špitálské (?) z Nového Přerova. Kmotři: Kateřina …, Václav Kopecký (?), familiant, Alžběta …, Anna, manželka … familianta z Nového Přerova. Na okraji: „Lib. cop. … 1 Maji 1861“ a „N 18 25/3 73“ (pozdější poznámky, nejisté).

Překlad

Kateřina Poláková se narodila 1. srpna 1830 v Novém Přerově (dnes součást Přerova nad Labem) v domku čp. 4. Otec Jan Polák byl familiant – drobný hospodář na rozparcelované panské půdě; matka Anna pocházela z rodiny familianta Matěje Homoly ze stejné osady. Čtení jmen prarodičů z otcovy strany je nejisté.