LJ →Libuše 1930–1992→Vlasta 1904–1994→Anna 1867–1936→Josef Kotek

Josef Kotek

* 1839prapradědečekrod Kotkovédoloženo matrikou

Dědeček Vlasty.

Rodina

Sourozenci

Anna Kotková* 1837příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Rosalie Kotková1838–?příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Ludmila Kotková1842–1906příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Jan Nepomuk Kotek* 1844příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Kateřina Kotková* 1845příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Václav Kotek* 1847příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Antonie Kotková* 1849příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Alžběta Kotková* 1850příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Barbora Kotková* 1852příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →František Kotek* 1854příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →Rosalie Kotková* 1841příbuzný mimo přímou linii – podrobnosti →

Příbuzní mimo přímou linii

Anna Kotková

Nejstarší sestra Josefa, * 7. (8.?) 2. 1837 Ostrov čp. 7 (Brandýs N 4166, sn. 130).

Rosalie Kotková

Sestra Josefa, * 29. 6. 1838 Ostrov čp. 7 (sn. 132); v matrice křížek – zemřela malá.

Ludmila Kotková

Sestra Josefa, * 1. 8. 1842 Ostrov čp. 7, týž den pokřtěna (Brandýs N 4166, sn. 136, pag. 17). × 1867 (Ostrov čp. 7) Antonín Dobš z Kbel; † 24. 10. 1906 Kbely čp. 94, pohřbena na hřbitově ve Vinoři (od rodiny). V rodině se dochovala její portrétní fotografie (dokument foto_ludmila_dobsova).

Antonín Dobš

Manžel Ludmily Kotkové (sestry Josefa Kotka), švagr Josefa. * 11. 3. 1841 Kbely čp. 12, × 1867 Ostrov čp. 7, žil v Kbelích (čp. 94); † 1928 ve věku asi 87 let. Údaje od rodiny (LJ); v rodině se dochovala jeho portrétní fotografie (dokument foto_antonin_dobs).

Jan Nepomuk Kotek

Bratr Josefa, * 9. 5. 1844 Ostrov čp. 7 (sn. 138).

Kateřina Kotková

Sestra Josefa, * 15. 10. 1845 Ostrov čp. 7 (sn. 139).

Václav Kotek

Bratr Josefa, * 3. 11. 1847 Ostrov čp. 7 (Brandýs N 1847–1861, eBadatelna 4167, sn. 263); otec Jan Kotek, chalupník.

Antonie Kotková

Sestra Josefa, * 9. 3. 1849 Ostrov čp. 7 (4167, sn. 266).

Alžběta Kotková

Sestra Josefa, * 14. 11. 1850 Ostrov čp. 7 (4167, sn. 269).

Barbora Kotková

Sestra Josefa, * 3. 9. 1852 Ostrov čp. 7 (4167, sn. 276).

František Kotek

Nejmladší bratr Josefa, * 27. 1. 1854 Ostrov čp. 7 (4167, sn. 283); pokřtěn v Brandýse.

Rosalie Kotková

Sestra Josefa Kotka, * 5. 3. 1841 Ostrov čp. 7. × 19. 5. 1863 Josef Ledvina, chalupník na Stránce čp. 10 – bratr Marie Ledvinové. 1867 kmotra Anny Kotkové.

Zápisy: 19. 5. 1863 · 9. 11. 1867

Předci

Josef Kotek* 1839sourozenců: Anna 1837, Rosalie 1838–?, Ludmila 1842–1906, Jan 1844, Kateřina 1845, Václav 1847, Antonie 1849, Alžběta 1850, Barbora 1852, František 1854, Rosalie 1841další: Antonín Dobš
Jan Kotek1803–1873sourozenci: Barbora 1817, Václav 1819, Magdalena 1821, František 1824
Rosalie Srbková1814–1872sourozenců: Antonín 1805, Magdalena 1807, Antonín 1809, Anna 1810, Ludmila asi 1816
Antonín Kotek≈1779–1810
Anna Blažejová1780–1856
??
Anna≈1741–1816

Sourozenci a příbuzní předků

Lidé mimo přímou linii – sourozenci, další manželé a děti jednotlivých předků.

Rodiče (101)
Prarodiče (71)
Praprarodiče (27)
4. generace předků (8)

Rodinné dokumenty

Oddací list Jana Mrzeny a Anny Kotkové – fara sv. Ludmily na Král. Vinohradech, 10. 1. 1900.
Oddací list Jana Mrzeny a Anny Kotkové – fara sv. Ludmily na Král. Vinohradech, 10. 1. 1900.
Antonín Dobš (1841–1928) z Kbel, manžel Ludmily Kotkové (1842–1906), sestry Josefa Kotka – portrétní fotografie (výřez), asi z let 1880–1910.
Antonín Dobš (1841–1928) z Kbel, manžel Ludmily Kotkové (1842–1906), sestry Josefa Kotka – portrétní fotografie (výřez), asi z let 1880–1910.
Ludmila (Lidmila) Dobšová roz. Kotková (1842–1906) z Ostrova, sestra Josefa Kotka, manželka Antonína Dobše z Kbel – portrétní fotografie (podle oblečení s nabíranými rukávy asi z let 1895–1906; zřejmě fotografie z náhrobku).
Ludmila (Lidmila) Dobšová roz. Kotková (1842–1906) z Ostrova, sestra Josefa Kotka, manželka Antonína Dobše z Kbel – portrétní fotografie (podle oblečení s nabíranými rukávy asi z let 1895–1906; zřejmě fotografie z náhrobku).
Křestní list Vlasty Marie Mrzenové (* 8. 4. 1904 Žižkov, pokřtěna 17. 4. u sv. Prokopa farářem Ed. Šittlerem), vydaný 16. 12. 1927 – měsíc před svatbou.
Křestní list Vlasty Marie Mrzenové (* 8. 4. 1904 Žižkov, pokřtěna 17. 4. u sv. Prokopa farářem Ed. Šittlerem), vydaný 16. 12. 1927 – měsíc před svatbou.

Zápisy z matrik

křest / narození23. 8. 1839 · Brandýs nad Labem 17, N 1826–1847 · snímek 133
23. 8. 1839 se v Ostrově čp. 7 (fara Brandýs n. L.) narodil a byl pokřtěn Josef, katolík, chlapec, manželský. Otec Jan Kotek (Kottek), chalupník, syn † Antonína Kotka, sedláka ve Vinařicích (?) čp. 25, a Ludmily roz. Ryškové (?) z Vinařic (?). Matka Rosalie, dcera † Václava Srbka, sedláka v Předboji čp. 25 (?), a matky Anny. Kmotři Matěj Hrnčíř (?), … a Anna Lojková (?), selka. Bába Kateřina Chodová (?). Křtil kaplan (podpis nečitelný). Pozn.: oddací zápis 1864 uvádí narození 25. 8. 1839.
Výřez zápisu: Křest Josefa Kotka (1839)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Kniha narozených, Ostrov 1839–1840, pag. 11] [Měsíc a den] August 23 nar. a křtěn [Číslo domu] 7 [Jméno dítěte] Josef [Náboženství, pohlaví, lože] katolický, mužský, manželský [Otec] Kottek Jan, chalupník, syn † Antonína Kotka, sedláka ve Vinařicích (?) N. 25, a Ludmily roz. Ryškové (?) z Vinař. (?) [Matka] Rosalie, dcera † Václava Srbka, sedláka v Předboji N. 25 (?), a matky Anny [Kmotři] Matěj Hrnčíř (?), …; Anna Lojková (?), selka; Anna … , selka [Bába] Kateřina Chodová (?) [Křtil] … kaplan

Překlad

Křest dědečka Anny Kotkové: Josef Kotek se narodil 23. srpna 1839 v Ostrově na chalupě čp. 7 chalupníkovi Janu Kotkovi a jeho ženě Rosalii roz. Srbkové z Předboje. Dědeček z otcovy strany Antonín Kotek byl sedlákem nejspíš ve Vinařicích.

sňatek19. 5. 1863 · Brandýs nad Labem 49, O 1857–1901, Oi 1857–1901 · snímek 43
19. 5. 1863 (bydliště nevěsty Ostrov čp. 7) oddal P. Jos. Halas (?) Josefa Ledvinu, chalupníka na Stránce čp. 10, syna † Františka Ledviny, chalupníka na Stránce čp. 10, a Anny roz. Šírové ze Stránky; 24 let, * 10. 3. 1839 Stránka. Nevěsta Rosalie, dcera Jana Kotka, gruntovníka v Ostrově čp. 7, a Rosalie roz. Srbkové z Předboje; 22 let, * 5. 3. 1841 Ostrov; otec nevěsty dal souhlas (podepsán Kotek Jan). Svědkové Dominik Šíb (?), gruntovník na Stránce, a Josef Šíra, gruntovník na Stránce. Ohlášky v Zápech v květnu 1863. Josef je bratr Marie Ledvinové, Rosalie sestra Josefa Kotka – dvojí sňatek mezi rodinami.
Výřez zápisu: Sňatek Josefa Ledviny a Rosalie Kotkové (1863)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Kniha oddaných, a. 1863, str. 41] [Den] května 19. [Místo] Ostrov č. 7, bývalé panství a okres brandejský, kraj pražský [Oddávající] P. Jos. Halas (?) [Ženich] Ledvina Josef, chalupník na Stránce č. 10, bývalé panství a okres brandejský, kraj pražský, syn † Františka Ledviny, chalupníka na Stránce č. 10, a Anny rozené Šírové ze Stránky č. –; katolík, 24 let, svobodný [Nevěsta] Kotek Rosalie, dcera Jana Kotka, gruntovníka v Ostrově č. 7, a Rosalie rozené Srbkové z Předboje č. –; katolička, 22 let, svobodná [Svědkové] Dominik Šíb (?), gruntovník na Stránce; Josef Šíra (Šíra), gruntovník na Stránce [Poznamenání] 1. Ohlašní list od c. k. okresního úřadu v Brandýse ddto 29. dubna 1863 č. 119. 2. Snoubenci dle zdejší matriky Tom. IV p. 6. 14. jsou zrozeni: ženich na Stránce 10. března 1839, nevěsta v Ostrově 5. března 1841. 3. Otec nevěsty dává svého svolení: Kotek Jan (podpis); svědkové Dominik Šíb, Josef Šíra. 4. Ohlášeni byli v Zápech … 1863. Všecky spisy jsou v archivu pod č. 23 r. 1863.

Překlad

Josef Ledvina ze Stránky, bratr Marie Ledvinové, si 19. května 1863 vzal Rosalii Kotkovou z Ostrova, sestru Josefa Kotka. O rok později se vzali Josef Kotek a Marie Ledvinová – dva sourozenecké páry z obou rodin. Rosalie je pak v roce 1867 kmotrou malé Anny Kotkové.

sňatek12. 7. 1864 · Brandýs nad Labem 49, O 1857–1901, Oi 1857–1901 · snímek 56
12. 7. 1864 oddal kaplan Vojtěch Ebenstreit v Brandýse n. L. (bydliště nevěsty Stránka čp. 10) Josefa Kotka, gruntovníka v Zápech, syna Jana Kotka, gruntovníka v Ostrově čp. 7, a Rosalie roz. Srbkové z Předboje; ženich 24 let, * 25. 8. 1839 Ostrov. Nevěsta Marie, dcera † Františka Ledviny, chalupníka na Stránce čp. 10, a Anny roz. Šírové ze Stránky; 23 let, * 14. 12. 1840 Stránka; zletilost jí přiznal okresní úřad v Brandýse (2. 7. 1864). Svědkové Vojtěch Došek, rolník z Toušeně, a Josef Ledvina, rolník ze Stránky (bratr nevěsty). Ohlášky v Zápech 26. a 29. 6. a 3. 7. 1864.
Výřez zápisu: Sňatek Josefa Kotka a Marie Ledvinové (1864)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Kniha oddaných, a. Dom. 1864, str. 54] [Den] července 12. [Místo] Stránka č. d. 10, bývalé panství a okres brandejský, kraj pražský [Oddávající] Vojtěch Ebenstreit, kaplan [Ženich] Kotek Josef, gruntovník v Zápech č. d. –, bývalé panství i okres brandejský, kraj pražský, syn Jana Kotka, gruntovníka v Ostrově č. d. 7, bývalé panství i okres brandejský, kraj pražský, a Rosalie rozené Srbek-ové z Předboje č. d. –; katolík, 24 let, svobodný [Nevěsta] Ledvina Marie, dcera † Františka Ledviny, chalupníka na Stránce č. d. 10, a Anny rozené Šírové ze Stránky č. –; katolička, 23 let, svobodná [Svědkové] Vojtěch Došek, rolník z Toušeně; Josef Ledvina, rolník ze Stránky [Poznamenání] 1. Ohlašní list od c. k. okresního úřadu v Brandýse ddto 23. června 1864 č. 111. 2. Snoubenci podle zdejší matriky Tom. IV pag. 11. 9. zrozeni: ženich v Ostrově 25. srpna 1839, nevěsta na Stránce 14. prosince 1840, a donesla dekret zletilosti ddto c. k. okresní úřad v Brandýse 2. července 1864 č. 2643. 3. Ohlášeni byli v Zápech 26. a 29. června a 3. července 1864. Všecky spisy jsou v archivu pod č. 34 r. 1864.

Překlad

Svatba prarodičů Vlastiny maminky: čtyřiadvacetiletý gruntovník Josef Kotek ze Záp (rodák z Ostrova) si 12. července 1864 vzal třiadvacetiletou Marii Ledvinovou ze Stránky. Nevěstin otec už nežil, a tak jí úřad musel nejdřív prohlásit zletilost. Za svědka šel nevěstin bratr Josef Ledvina – ten si o rok dřív vzal Josefovu sestru Rosalii Kotkovou.

křest / narození9. 11. 1867 · Brandýs nad Labem 43, N 1861–1878, Ni 1861–1878 · snímek 127
9. 11. 1867 se v Zápech čp. 42 (bývalé panství a okres brandýský, kraj pražský) narodila Anna, pokřtěna 10. 11. v Brandýse n. L. kaplanem Vojtěchem Ebenstreitem; katolička, dívka, manželská. Otec Josef Kotek, rolník v Zápech čp. 42, syn Jana Kotka, rolníka z Ostrova čp. 7, a Rosalie roz. Srbkové (?) z Předboje. Matka Marie, dcera † Františka Ledviny, chalupníka na Stránce čp. 10, a Anny roz. Šírové (?) ze Stránky čp. 14. Kmotři Rozálie, manželka Josefa Ledviny, rolníka na Stránce, a Vojtěch Došek, rolník z Toušeně. Bába Kateřina Choděrová ze Záp, zkoušená.
Výřez zápisu: Křest Anny Kotkové (1867)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[a. Dom. 1867] [Narození / křest] listopadu 9 / 10 [Křtil] Vojtěch Ebenstreit, kaplan [Jméno] Anna [Náboženství, pohlaví, lože] katolická, ženské, manželské [Místo] Záp čís. 42, bývalé panství i okres brandejský, kraj pražský [Bába] Kateřina Choděrova, skoumaná, ze Záp [Otec] Kotek Josef, rolník v Zápech č. –, syn Jana Kotka, rolníka z Ostrova č. 7 bývalého panství i okresu brandejského, a Rosalie rozené Srbek-ové (?) z Předboje č. – [Matka] Marie, dcera † Františka Ledviny, chalupníka na Stránce č. 10 bývalého panství i okresu brandejského, a Anny rozené Šírové (?) ze Stránky č. 14 [Kmotři] Rozálie, manželka Josefa Ledviny, rolníka na Stránce; Došek Vojtěch, rolník z Toušeně

Překlad

Křest Vlastiny maminky: Anna Kotková se narodila 9. listopadu 1867 na statku čp. 42 v Zápech u Brandýsa nad Labem. Otec Josef Kotek byl rolník, syn rolníka Jana Kotka z Ostrova; matka Marie byla dcera zesnulého chalupníka Františka Ledviny ze Stránky. Za kmotru jí šla teta – manželka strýce Josefa Ledviny ze Stránky.

sňatek10. 1. 1900 · VIN O5, oddaní 1897–1900, Královské Vinohrady – kostel sv. Ludmily · snímek 401
Jan Mrzena, mistr uzenářský z Král. Vinohrad čp. 805, * 2. 6. 1870 Rohozov, syn rolníka Josefa Mrzeny a Kateřiny roz. Koutníkové, se na Vinohradech oženil s Annou Kotkovou z Brandýsa, * 9. 11. 1867 Zápy čp. 42, dcerou rolníka Josefa Kotka a Marie roz. Ledvinové ze Stránky čp. 10. Ženich 29, nevěsta 32 let. Svědci Antonín Bodlák, hostinský v Praze, a František Šindelář, hostinský na Vinohradech.
Výřez zápisu: Sňatek Jana Mrzeny a Anny Kotkové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Str. 371, č. 8] [Den, místo] 1900, 10. ledna; bydliště: Král. Vinohrady čp. 805 (podle oddacího listu; v matrice čteno 807) (ženich), Brandýs n/Labem (nevěsta) [Oddávající] František Stejskal, kooperátor (fara sv. Ludmily) [Ženich] Mrzena Jan, mistr uzenářský, naroz. v Rohozově, okres Milevsko, manž. syn Josefa Mrzeny, rolníka v Rohozově č. 5, a Kateřiny rodem Koutníkovy z Rohozova č. 5 [Nevěsta] Kotek-ová Anna, naroz. v Zápech č. 42, okr. Karlín, manž. dcera Josefa Kotka, rolníka v Zápech č. 42, a Marie rodem Ledvinové ze Stránky č. 10 [Náboženství, věk, stav] katolíci; ženich 29, nevěsta 32 let; oba svobodní [Svědkové] Antonín Bodlák, hostinský v Praze čp. 929-I; František Šindelář, hostinský na Král. Vinohradech čp. 393 [Poznamenání] Ženich naroz. 2. června 1870 dle kř. l. od f. úř. v Malé Chyšce 9/12 1899 č. 236. Nevěsta naroz. 9. listopadu 1867 dle kř. l. od duch. úř. v Brandýse 26/12 1899 č. 732. Ohlašní list od děk. úř. v Brandýse 7/1 1900 č. 9. Snubní protokol ženichův. Svědectví o bytu. Prohlášeni byli dne 31. prosince 1899, 1. a 6. ledna 1900 zde a v Brandýse. [Oddací list vydaný farou sv. Ludmily 3. 1. 1900 (?) – svazek 5, str. 371; akta 1900 č. 8 – od rodiny (LJ) potvrzuje čtení svědků.]

Překlad

Dne 10. ledna 1900 se na Královských Vinohradech oddali Jan Mrzena, uzenářský mistr bytem na Vinohradech čp. 805, narozený 2. června 1870 v Rohozově u Milevska jako syn rolníka Josefa Mrzeny a Kateřiny rozené Koutníkové, a Anna Kotková z Brandýsa nad Labem, narozená 9. listopadu 1867 v Zápech čp. 42 jako dcera rolníka Josefa Kotka a Marie rozené Ledvinové ze Stránky. Ženichovi bylo 29 let, nevěstě 32 – byla o tři roky starší. Oddával kooperátor František Stejskal z fary sv. Ludmily. Ohlášky byly na Vinohradech i v Brandýse. Svědky byli dva hostinští – Antonín Bodlák z Prahy a František Šindelář z Vinohrad (nejspíš zákazníci či obchodní přátelé uzenáře). O čtyři roky později se manželům na Žižkově narodila Vlasta Marie.

křest / narození8. 4. 1904 · ŽKP N10, narození 1902–1904, Žižkov – kostel sv. Prokopa · snímek 254
Vlasta Marie, dcera uzenářského mistra Jana Mrzeny (* 2. 6. 1870 Rohozov, okr. Milevsko) a Anny roz. Kotkové (* 9. 11. 1867 Zápy), narozena 8. 4. 1904 na Žižkově čp. 816, pokřtěna 17. 4. u sv. Prokopa. Rodiče oddáni 10. 1. 1900 na Král. Vinohradech.
Výřez zápisu: Křest Vlasty Marie Mrzenové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Číslo] 165 [Narozena / pokřtěna] 8. / 17. dubna 1904 [Křtil] Ed. Šittler, farář (jméno podle křestního listu z 1927) [Jméno] Vlasta Marie [Náboženství, pohlaví, lože] katolické, ženské, manželské [Místo, čp.] Žižkov čp. 816 [Bába] Františka Čermáková v Žižkově čp. 758, zkoušená [Otec] Mrzena Jan, uzenář. mistr, nar. v Rohozově okr. Milevsko, m. syn Josefa Mrzeny, rolníka v Rohozově č. 5, a Kateřiny rod. Koutníkovy z Rohozova č. 5 [Matka] Anna rod. Kotkova, nar. v Zápech č. 42 okr. Karlín, m. dcera Josefa Kotka, rolníka z Zápech č. 42, a Marie rod. Ledvinové ze Stránky č. 10 [Kmotři] Terezie Bodláková, manželka hostinského v Praze 930-I [Poznámka] nar. 2/6 70 (otec); 9/11 1867 (matka); odd. 10/1 1900 Kr. Vinohrady [Poznámka vlevo dole] V. ř. […] 13/12 1927 (nejspíš výstup z církve římskokatolické – měsíc před sňatkem v Církvi československé)

Překlad

Vlasta Marie se narodila 8. dubna 1904 na Žižkově v domě čp. 816 a 17. dubna byla pokřtěna v kostele sv. Prokopa. Otec Jan Mrzena, uzenářský mistr, se narodil 2. června 1870 v Rohozově u Milevska jako syn rolníka Josefa Mrzeny a Kateřiny rozené Koutníkové z Rohozova čp. 5. Matka Anna rozená Kotková se narodila 9. listopadu 1867 v Zápech čp. 42 (u Brandýsa nad Labem) jako dcera rolníka Josefa Kotka a Marie rozené Ledvinové ze Stránky čp. 10. Rodiče se vzali 10. ledna 1900 na Královských Vinohradech. Kmotrou byla Terezie Bodláková, manželka hostinského v Praze. Porodní bábou byla Františka Čermáková ze Žižkova čp. 758 – proto rodina uvádí jako rodný dům čp. 758; ve skutečnosti se Vlasta narodila v čp. 816. Poznámka z 13. 12. 1927 je nejspíš záznam o výstupu z katolické církve – měsíc před svatbou v Církvi československé.

úmrtí18. 8. 1918 · Brandýs nad Labem 52, Z 1885–1920, Zi 1885–1920 · snímek 181
18. 8. 1918 zemřela v Zápech čp. 62 (okres i hejtmanství Brandýs n. L.) Marie Kotková, manželka Josefa Kotka, dělníka v Zápech čp. 62, rodem Ledvinová ze Stránky čp. 10; katolička, vdaná, 77 let 8 měsíců 6 dní (nar. 12. 12. 1840, sňatek 12. 7. 1864). Příčina: cirrhosis hepatis (ohledací list č. 104). Pohřbena 20. 8. na starém hřbitově v Zápech; pohřbil a zaopatřil (17. 8. 1918) konsistorní rada Václav Brabec, farář v Brandýse n. L. Josef tedy v srpnu 1918 ještě žil (rejstřík ji mylně uvádí jako vdovu).
Výřez zápisu: Úmrtí Marie Kotkové (1918)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Kniha zemřelých, fol. 179, č. 18] 1918 srpna 18. / 20. – Zápy č. 62, okres i hejtm. brandýského n. L. – Kotková Marie, manželka Josefa Kotka, dělníka v Zápech č. 62, rodem Ledvinová ze Stránky č. 10, okr. brandýského. – katolického, ženského, manželka – 77 let 8 měs. 6 dní; nar. 12/12 1840, odd. 12/7 1864 – hřbitov starý v Zápech – Cirr. hepatis, č. l. 104 – Kons. rada Václav Brabec, farář v Brandýse n. L. – zaopatřen dne 17. srp. 1918.

Překlad

Babička Vlasty Marie Kotková roz. Ledvinová zemřela 18. srpna 1918 v Zápech čp. 62 v 77 letech na cirhózu jater. Byla stále manželkou Josefa Kotka, tehdy už jen „dělníka“ – rodina statek čp. 42 zřejmě nemá. Matrikář si do zápisu poznamenal i její narození (12. 12. 1840) a den svatby (12. 7. 1864).